关中方言里的“娃”

来源 :环球人文地理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yijixu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
▲“关中书院”是明、清两代陕西的最高学府,全国四大著名学院之一,西北四大书院之冠。有楹联如是书:“誉满关中,史悠悠,英才济济;道传书院,光灿灿,伟绩煌煌。”

  全國各地的汉语方言中,对小孩子的称呼各有各的特色。
  福建一带说“囝”,江浙地方讲“囡”,到了湖南,称呼又变成了“伢”。湖南再往西去,在西南、西北方言里则出现了“娃”的用法。
  “娃”这个称呼,属于以西安为中心的关中方言。陕西作家陈忠实先生的《白鹿原》一书中就有很多关中方言的成分,全书到处都是“娃”。以书中的“黑娃”为例,他的原名是鹿兆谦,但这个名字被用得不多,所有的人物几乎都是直接称他为黑娃。
  这个“娃”是怎么来的呢?
  汉代的《方言》里记载:“娃,美也。”《广雅·释话》也说:“娃,好也。”这说明娃原来是个形容词,后来逐渐由形容词引申为名词,指美丽的女子。再后来,又从女子的貌美引申为小孩子的可爱,进一步演变成小孩的意思。
  但有学者觉得这个变化过程过于曲折,认为“娃”其实就是源于小孩儿啼哭、学语时发出的“哇”字,因为这个“哇”字在当时专指小孩,人们借用其字形,写作了“娃娃”。
  其实,关中方言里的“娃”很早就有小孩儿这个意思了。清代的陕西皮影戏《香莲佩》中就可见:“呆迷娃子,平日没见他病过,怎么一下子就死了”。不过,虽然关中方言里的“孩子”只用“娃”来指称,没有其他的词语可替换,但是“娃”的意思又不光是“娃娃”。简单地说,从刚刚出生的婴儿,到没有结婚的年轻男子或女子,都可以称作娃。长辈在称呼晚辈的时候,也喜欢在晚辈的名字后面加上一个娃字来表示一种亲昵。《白鹿原》里的白灵出生后,白嘉轩给孩子取名字时就说:“百灵……白灵,就是灵灵儿娃嘛!”除了长辈对晚辈这样称呼,同辈之间也可以称呼对方为娃,例如黑娃就喊鹿兆鹏为“财东娃”。
  关中话里的“娃”有很强的活力,还可以与其他的词语搭配,形成不同于“孩子”或者“昵称”的意思。比如《白鹿原》里的黑娃总是工作不专心,长工头就骂他:“黑娃,你崽娃子丢了魂了不是?”这个显得有些贬义的“崽娃子”是当地长辈称呼晚辈的一种方式,但基本只有在长辈教训晚辈或者生气骂人时才会使用。反过来,还有“冷娃”一词,则是一个用来形容关中地区青年男性的褒义词,有惊叹、欣赏、赞许的色彩,《白鹿原》里同样也提到了:“真有胆大的冷娃哩,敢烧粮台!”
  直到今天,诸如“放牛娃”“山里娃”之类的“娃”已经进入普通话,并为全国大众所了解、接受,但关中方言里的“娃”,还是保留着自己的鲜明特色。
其他文献
由重庆往西前往雅西高速公路起点——雅安,其间要横跨整个川东丘陵地区和成都平原。在这段路上行走,地势逐渐平缓、风光逐渐旖旎,传说中雅西高速的“险、难、雄、奇”此刻根本无法想象。  离开成都平原向雅安进发,沿途横断山脉的雄姿渐露峥嵘,车窗外不时掠过的高山、河谷让我们开始紧张——那条群山深处的“天梯高速”究竟是什么模样呢?来到雅安后,尽管时间尚早,我们也没有立即驶向雅西高速,而是决定在雅安城中休整一晚,
冬天的新疆是冰与雪的世界。在摄影家们的镜头下,结冰的湖泊最是迷人:有的完全冰封,呈现出遗世独立的冷峻气质;有的表面漂浮着大大小小的浮冰,十分剔透可爱;有的与瑰丽湛蓝的冰洞相伴,尽显冰雪王国的童话色彩……  令人惊喜的是,在新疆还能找到“高颜值”的冰泡湖——湖底有机物分解产生的白色气泡因湖面急冻而被禁锢在冰层中,这些气泡或细小散碎、或层叠似柱、或聚成冰花,绮丽又梦幻。在新疆的众多湖泊中,以赛里木湖的
在中国古代,历来有盛世修书的“风俗”。编修一部体系庞大、内容丰富的巨著,不仅能彰显当朝国力强盛、造福后世,更能通过集历代、百家之言,归纳和总结前人的知识、学说,为统治者提供治国思路。  明永乐元年(1403年),明成祖朱棣下令编修了一部《永乐大典》,全书万余册、3亿多字,被称为“世界有史以来最大的百科全书”。而在300多年后,乾隆皇帝也下令编修了一部空前浩瀚庞杂的巨著——它,就是《四库全书》。乾隆
位于喜馬拉雅山南麓的尼泊尔,国土面积约为15万平方公里,其中,自然保护区就占其国土面积的11.3%。经过多年的努力,尼泊尔逐渐建立了完整的国家公园和自然保护体系,包括8个国家公园、5个野生动物保护区和1个自然保护区,这一点是许多经济发达的国家还未做到的。  其中的功劳,不仅要归于该国政府,还要归于该国的宗教信仰。以印度教为主、佛教和伊斯兰教为辅的尼泊尔,对动物致以崇高的敬意。人们认为动物是神的使者
与其他蝉一样,沫蝉也是一种不完全变态类昆虫,即在它的一生中,并不需要经历大多数昆虫所必须经历的蛹期。雌沫蝉把卵直接产在幼嫩的枝条上,幼虫只需经历5次蜕皮就能成为成虫。沫蝉严重危害柳树和松树,尤其会对幼树造成威胁。  在昆虫界,跳蚤一直是人们公认的跳高冠军,能向上跳起约30厘米高,然而英国剑桥大学一位教授最新的研究证明说:有一种叫沫蝉的昆虫,以70厘米的高度成为昆虫界新的跳高冠军。  沫蝉属同翅目沫
奴隶社会和封建社会,是人类文明向前发展的重要时期,祖先们得以从生产劳动中脱身,逐渐发展出包括蹴鞠在内的多种多样的健身运动。古代健身史是一部文明发展史  在原始社会部落时代,人们的共同敌人有三个:一是自然灾害,二是野生猛兽,三是共同竞争生存空间的其他部落。那时候生产力极低,人们必须抱团群居才能生存。黄帝与炎帝、蚩尤之间的战争,实际上是部落之间生存空间的竞争。那时候人们的健身方式,大体是通过生产劳动强
渭河及其支流用滔滔大浪,把秦岭山地和黄土高原的沃土源源不断地运送到关中地区,年复一年,渭河三角洲、泾河三角洲、浐灞三角洲连成一片,一块新生的平原——关中平原,就此诞生了。时光如梭,一年一枯荣的黍和粟在此无言生长,多个帝国凭借平原的丰富资源而崛起,它们用古老的传奇向人们证明:一个古老国度的农业文明的源头,就在这渭河的两岸……  渭河催生了关中平原,也催生了华夏民族的农业文明。由于渭河支流浐河和灞河开
廿八都至少有着146个姓氏,人们讲话南腔北调,是名副其实的“方言王国”,也是迄今国内发现的唯一有百家以上姓氏的移民古镇。  历算元、明、清三代,但凡王朝更替,新朝代军队的主力都必须经过仙霞古道与廿八都南下,才能夺占闽地全省。  这里不仅有浙式、徽式、赣式、闽式的建筑,甚至还有带着明显西洋风格的建筑……各种风格、式样的建筑如此集中地在一个地方出现,世间罕见。  在钱塘江水系和闽江水系之间,有一条重要
左页大图,为陈列馆的墙壁上展出的老照片,它们记录了白鹤梁水下博物馆的修建历程;右页一图为石鱼的复制品,二图为“白鹤梁”三字的题刻拓片,三图是一幅绘画,展示了涪陵当地“乘白鹤得道升天”的古老传说。  在长江中上游的重庆市涪陵区,有一座古老而神秘的水文遗址,已在滔滔江水中沉浮、隐现了数千年。它就是白鹤梁。  白鹤梁古称“巴子梁”,是一道长约1600米、平均宽15米的天然石梁,因长江水的冲刷分割,被分为
2017年4月27日,一段“格斗狂人”徐晓东在不到20秒的时间内KO“雷公太极”创始人雷雷的视频引爆网络,一时间,在“武林”中掀起了轩然大波,徐晓东更是爆红网络,虽然,徐晓东宣称的“江湖大战”并没有到来,但其实,各个相关团体却在这场闹剧中收获了实实在在的利益……  最近,一段短短20秒的视频成为了社会焦点。  2017年4月27日,一段“格斗狂人”徐晓东与“雷公太极”创始人雷雷的对决视频在网上发布