切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论语言补偿与翻译补偿
论语言补偿与翻译补偿
来源 :皖西学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:XIEJUANJUAN1984
【摘 要】
:
补偿机制是一种普遍存在的现象,人类生命系统之间存在着功能补偿,语言系统之间也存在功能补偿。语言的补偿使得操不同语言的民族能够得以交流。探讨了语言补偿机制下的翻译补
【作 者】
:
郑纹
王先好
【机 构】
:
安徽机电职业技术学院基础教学部
【出 处】
:
皖西学院学报
【发表日期】
:
2010年3期
【关键词】
:
语言补偿
翻译补偿
审美补偿
language compensation
translation compensation
aesthetical comp
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
补偿机制是一种普遍存在的现象,人类生命系统之间存在着功能补偿,语言系统之间也存在功能补偿。语言的补偿使得操不同语言的民族能够得以交流。探讨了语言补偿机制下的翻译补偿问题,论证了翻译补偿的机理,并重点探讨了审美层面的翻译补偿问题。
其他文献
《回眸》 水彩画(1OOcm×80cm) 胡胜
期刊
评价理论框架下伊朗核问题英语新闻报道态度的追踪分析
新闻报道记述事实,客观公正是它的基本原则。然而,主观态度往往潜藏于新闻报道的字面意思之下。运用评价系统的次系统之一──态度系统,从其下的情感、判断和鉴赏三个子体系
期刊
新闻报道
评价
主观化
appraisal theory
subjectivity
news reports
老舍笔下城市贫民形象新论
早在上个世纪三四十年代,出身贫民家庭的老舍就开始关注生活在社会底层的民众,他用众多小说塑造了一批贫民形象。透过这些贫民形象内在精神状态的描写,表达了作者对现实人生
期刊
老舍
贫民形象
命运观
生存困境
Lao She
poor people's images
view of destiny
survival dilemm
猪瘟病毒分子生物学诊断的研究进展
猪瘟是由猪瘟病毒引起的猪的急性、热性、高度接触性传染病,严重危害我国养猪业。尽管中国很早就研制成功了猪瘟兔化弱毒疫苗。但近年来猪瘟的流行和发病特点发生了很大的变化
期刊
猪瘟病毒
分子生物学诊断
聚合酶链式反应技术
核酸探针技术
DNA芯片
classical swine fever virus (CSFV)
molecula
新创廉政歌曲歌词语言特点分析
新创廉政歌曲作为廉政文化的组成部分,在建立群众廉政文化基础方面发挥了较大作用。分析了新创廉政歌曲产生背景、修辞、用语等方面的特点,并对语言特点的形成原因进行了分析
期刊
廉洁教育
语言
歌曲
anti-corruption education
language
songs
《徽韵》
期刊
论高校辅导员队伍建设的发展路径
高校辅导员是教师队伍的重要组成部分,肩负着对大学生进行思想政治教育和日常管理工作的重任。高校必须把辅导员队伍建设放在学校发展的重要位置,积极探索"三点一线"的发展路径
期刊
高校辅导员
发展
路径
college counselor
development
path
高校岗位设置聘后管理工作的机制建设
聘后管理是高校岗位设置管理制度中一个不可或缺的重要环节。一直以来,聘后管理都是聘任制改革过程中的薄弱环节,影响了人事制度改革的成效。针对高校岗位设置管理工作中存在的
期刊
高校
岗位设置
聘后管理
机制建设
institutions of higher education
post setting
management aft
一种求解TSP问题的均匀设计抽样混合遗传算法
旅行商问题是经典的NP-hard组合优化问题,在许多领域有着重要应用。近年来,传统遗传算法等各种智能优化方法被引入到该问题的求解中来,但效果不理想。基于理想浓度模型的机理
期刊
遗传算法
均匀设计抽样
均匀设计抽样遗传算法
genetic algorithm (GA)
uniform design sampling (LIDS)
高校辅导员队伍建设中的问题与对策——以安徽某高校为例
高等教育由精英教育到大众化教育的转变,给高校思想政治工作带来了新情况、新压力。高校辅导员在保证人才培养规格、促进高校教育教学工作顺利开展和维护社会稳定方面起到了
期刊
高校辅导员
队伍建设
问题
对策
tutors in colleges and universities
construction
problems
co
与本文相关的学术论文