论文部分内容阅读
保加利亚考古学家发现两具奇特的中世纪遗骸——他们的胸部被铁棒刺穿,防止他们在死后变成吸血鬼。这两具遗骸是考古学家在保加利亚黑海沿岸城市索佐波尔的一座修道院附近发现的,年代可追溯到800年前。保加利亚自然历史博物馆负责人波希达尔-迪米特罗夫表示:“两具遗骸都被铁棒刺穿胸部,说明在20世纪第一个十年中,这种做法在保加利亚的一些村落较为常见。”其实在此之前,西欧和中欧也上演过一系列类似发现。这些发现
Bulgarian archaeologists find two peculiar medieval remains - their breasts pierced by steel bars to prevent them from becoming vampires after death. The two remains were discovered by archaeologists near a monastery in Sozopol, Bulgaria’s Black Sea coastal city, dating back 800 years. Pohidar-Dimitrov, head of the Bulgarian Museum of Natural History, said: “The remains of both were pierced by the iron bars and showed that during the first decade of the 20th century this practice was found in some villages in Bulgaria Common. ”" In fact, before this, a series of similar discoveries were staged in Western and Central Europe. These discoveries