论文部分内容阅读
旅游景区官网建设是“互联网+旅游”深度融合的重要方式.对于国内游来说,景区官网的主要功能是提供信息和服务.对入境游来说,景区官网是吸引入境游客源、开拓入境游市场、提升景区对外宣传水平、扩大旅游业国际影响力的重要手段.因此越来越多的景区开始建设英文官网.但由于在表达、思维、文化等方面的差异,景区英文官网在翻译方面仍有许多值得探讨的方面.从语言经济学理论出发,结合丹东景区英文官网翻译存在的显著问题,从官网域名、服务功能、文字简介三个方面提出景区英文官网的翻译策略.