论文部分内容阅读
根据中美“地震研究科学技术合作议定书”附件三“地震工程与减轻地震灾害合作研究计划”,于1982年8月27日到30日在哈尔滨市召开了中美双边“地震工程学术讨论会”。会议由中国国家地震局、中国城乡建设环境保护部和美国国家科学基金会主办。会议的筹备工作由中国科学院工程力学研究所负责。中国科学院工程力学研究所刘恢先研究员和同济大学李国豪教授为中方主席,美方主席是加州理工学院詹宁斯(P.C.Jennings)教授和豪
According to the “Joint Research Project on Earthquake Engineering and Earthquake Disaster Mitigation” of Annex 3 of the Protocol on Scientific and Technological Cooperation in Earthquake Research between China and the United States, the Sino-U.S. Bilateral Symposium on Seismic Engineering was held in Harbin on August 27 and August 30, . The conference was sponsored by China Earthquake Administration, China’s Ministry of Urban and Rural Construction and Environmental Protection and the National Science Foundation. The preparatory work for the conference is undertaken by the Institute of Engineering Mechanics, Chinese Academy of Sciences. Professor Liu Huixian, Institute of Engineering Mechanics, Chinese Academy of Sciences, and Professor Li Guohao, Tongji University, are the chairmen of the Chinese side. The president of the United States is Professor P. C. Jennings of the California Institute of Technology