论文部分内容阅读
随着现代哲学尤其是解释学、解构理论、分析哲学的发展，翻译作为哲学研究的话题日益受到学者们的关注，而从翻译的角度切入马克思文本的研究也逐渐成为与马思主义哲学研究领域的一个新的理论生长点。对于翻译中出现的差异性，不仅要考虑其语言学的维度，也要还原到具体的历史语境中寻找其政治及文化语境的影响。
翻译与差异性：马克思文本研究中的一个问题
【摘 要】
：
随着现代哲学尤其是解释学、解构理论、分析哲学的发展，翻译作为哲学研究的话题日益受到学者们的关注，而从翻译的角度切入马克思文本的研究也逐渐成为与马思主义哲学研究领域的
【机 构】
：
中国社会科学院哲学所
【出 处】
：
求是学刊
【发表日期】
：
2007年5期
其他文献
作为明清戏曲理论形态之一种，明清戏凸序跋构建了以舞台为中心的戏曲搬演理论。其主要表现为场上之曲的创作论、演员的舞台表演论和舞台场景的调度论。它们各具特色，在不同历史
在西方哲学中，从亚里士多德起，政治哲学便属于实践哲学的研究领域。但这一事实却并不表明人们在研究政治哲学时必定是以实践哲学的方式进行的。实践哲学作为一个研究领域与作为
《五帝本纪》是《史记》最为重要的篇目之一。它是司马迁站在汉代历史的制高点上，以高尚的人格情操、深广渊博的才识，对上古三千年历史的总结，也是吏公为人类社会所构建的理想国
兴业县面对新世纪的机遇和挑战,坚定不移地用"三个代表"重要思想统揽经济工作的全局,把主要精神集中到经济建设上,抓住机遇,加快发展,努力写好"结构、农业、工业、城镇、外资
2014年，《求是学刊》即将迎来创刊四十周年!抚今追昔，我们存感慨岁月如梭的同时，那些为了繁荣学术励精图治、不懈追求的往事宛在目前。
文章在对我国价格贸易条件与经济增长之间的关系进行实证研究后指出：我国价格贸易条件具有持续恶化的变动趋势；我国价格贸易条件与经济增长之间具有长期、稳定的协整关系；我国经
英国的AMC（宇航金属复合材料）公司新近开发成功一种新型铝纳米复合材料，取名“Xfine”。这种材料较比现有的铝合金基复合材料（AMC’s）具有更加优越的力学性能，强度提高了50％，相当于钛
奥地利研究中心与瑞士的金属物理与工艺研究所新近共同开发了可生物降解的植入体医用镁合金。这种镁合金植入体在植入人体内之后经过可控制的一定时间就会完全被吸收掉，在整个
摘 要：历史讲坛作为历史大众传播领域的一种独特形式，在学术成果的大众化和历史智慧大众共享的方面发挥了相当的作用。文章从传播的接受和效果方面作为切入点，系统阐述历史讲坛在满足大众需求、学术成果的转化、历史知识和思想的传播，以及历史讲坛的表象之下的运作模式。通过一系列的考察，文章总结出一些对于实践有着实际指导意义的规律和章法，如满足大众对历史的“五个期待”、学术成果大众化的“三个标准”、大众传播的“五