论文部分内容阅读
“今儿周末,听相声去!”每当周末夜幕降临,北京东城区的曲艺速们便三三两两走出社区小院,相约走上区文化馆三楼的小剧场。2003年秋天,北京东城区文化馆三楼的小剧场里,一批当今相声舞台的中青年演员自发成立了“周末相声俱乐部”,三年多时间里,每周六的相声专场共演出了170多场,观众达六七万人次之多,几乎扬场座无虚席。本着“给老百姓演出,为老百姓创作,让老百姓满意”的艺术宗旨,“周末相声俱乐部”在文艺演出市场中打响了品牌,树立了口碑。
“Today’s weekends, listen to crosstalk!” Whenever the weekends come, nightclubs in Beijing’s Dongcheng District will be 2322 out of community small courtyard, similar to the cultural venue on the third floor of the small theater. In the autumn of 2003, in a small theater on the third floor of Beijing Dongcheng District Cultural Center, a group of young and middle-aged actors in the stage of comic dialogue spontaneously set up a weekend comic club. Over the past three years, more than 170 performances were made every Saturday Field, the audience of up to six or seven million people, almost all packed. The spirit of “to the people performing for the common people to create, so that people are satisfied with” the art of purpose, “weekend comic club” in the theatrical performances in the market started the brand and establish a reputation.