跨语际书写中的历史与政治

来源 :开放时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:agz100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们的问题是,文学文本是弥散性的现代性构建中的表现,还是语言和文学实践在翻译和诠释中规定着中国人的解读,“构建”着中国和中国人的“现代性”?似乎对跨语际实践的研究应该更进一层,从文学文本的剖析扩展到民间的阅读和实践。 Our question is whether literary text is a manifestation of diffuse modernity or whether language and literary practice prescribe Chinese interpretation in translation and interpretation and “construct” the “modernity” of China and the Chinese? It seems The study of interlingual practice should go a step further, from the analysis of literary texts to the reading and practice of folk.
其他文献
[摘要]文章结合多年教学实践,分析中职《电工基础》教学中学困生的成因,研究切实可行的转化学困生策略与措施,旨在为中职《电工基础》学困生的有效教育和转化探索一条可行之道。  [关键词]中职;学困生;成因;对策    《电工基础》是一门实践性较强的专业技术基础课程。它的目的是使学生获得电工技术方面的基本理论、基本知识和基本技能,为继续学习与工作打下必要的基础。教师在教学中必须重视学困生、研究学困生、教
在最新通过的《刑事诉讼法修正案》中,技术侦查新增到《刑事诉讼法》之中。从实践层面上来看,技术侦查是指侦查机关通过合理地运用高技术装备,来调查作案人作案期间的情况以及获取其他案件证据资料的一种秘密侦查措施,其中包括电子监听(也称窃听)、秘密录像、秘密拍照、用机器设备排查、传送个人情况数据和用机器设备对比数据等一系列秘密手段。  一、技术侦查纳入新《刑事诉讼法》的意义  (一)有利于《刑事诉讼法》自身
期刊
对于许多人来说,漆画似乎有些神秘,而对于追求艺术美境的人来说,漆画创作领域无异于阿里巴巴的宝藏洞窟.当我们走进漆画的缤纷天地,不能不目迷五色,叹为观止……
在初中教学中,数学是一门重要的学科,学生数学素质的高低,直接制约着其他学科的学习和创新能力的发展,因此,这就需要教师在教学过程中提高教学效率,关注学生的学习效果,打造
本文围绕工程成本控制展开研究,工程成本控制的政策也不是一成不变的,工程成本控制应适时的创新改革,及时调整工程成本控制的原则和方案,提高工程经济效益,实现工程目标,增强
农业进化发展速度提升,农副产品市场拓展,需要根据实际情况,不断提升传统农产品供应概念来改变农产品供应的紧张局面.农产品物流发展缓慢已经成为当前制约新疆农业和农村经济
施工总承包是指从事工程总承包的企业受业主委托,按照合同的要求,对工程的项目进行勘察、设计、施工、试运行及工程验收等等阶段的承包.它是港口领域工程建设现状之一,尤其是
脾肺气虚型哮喘主要表现为气短息促、声低息微、动则喘甚、面色无光、自汗、舌淡、有齿印、脉细弱。治疗宜健脾益肺,可选用下列药膳。百合粥百合20克,大米50克,煮粥常食。人
中图分类号:G62 文献标识码:A 文章编号:1007-4309(2013)05-0166-01  摘要:小学低年级是学生刚跨入校门,接受人生观世界观的起始阶段,因而,小学低年级班主任的工作是十分重要而艰巨的,常言道“当一名班主任难,当一名好的低年级班主任更难!”本文笔者就如何当好低年级班主任谈了几点自己的体会。  关键词:低年级 班主任 宽容 爱  自参加工作以来,我一直担任低年级班主任。切身体