论文部分内容阅读
气象学家为我们介绍大气中发生的种种惊人现象,往往令人难以相信。但我们亲眼目睹之后,又会叹为观止。有的惊人地美丽,如彩虹、霞光,云雾、日月光晕和海市蜃楼;有的惊人地可怕,如雷电、冰雹、台风;有的又惊人地壮观,如千里冰雪、万里碧空、无边的云海和吞没一切的洪流。其中大约有一半以上可以说出它们的来龙去脉,解释它们发生的原因,另一半则还属于不太清楚或者干脆一无所知。其中球状闪电就是很引人注目的一个。
Meteorologists introduce us to all the astonishing phenomena in the atmosphere that are often unbelievable. However, after we witnessed it, we will regret it. Some are breathtakingly beautiful, such as the rainbow, the glow, the cloud, the sun and the moon, the halo and the mirage; some are horrifyingly terrible, such as thunder and lightning, hail, typhoons; some are amazingly spectacular, such as thousands of miles of snow and ice, All the torrent. About half of them can tell their ins and outs, explain why they are happening, and the other half belong to less clear or totally unknown. Among them, the ball lightning is very attractive one.