文言文教学模式探析

来源 :语文周报·教研版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangpeifei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《中学语文教学大纲》明确指出,中学语文教学目的是培养学生听、说、读、写的能力。又规定,中学生读文言文,要了解内容,能顺畅地朗读、背诵一些基本课文,能借助注释和工具书阅读浅易文言文。文言文教学是语文教学的重要组成部分,但是文言文毕竟是一种过时的书面语,与现代白话文有很大的隔膜,学生接受起来肯定有一定的难度。为使学生能有效地吸收丰富多姿、博大精深的中华文化,提高驾驭语文工具的能力,文言文教学应该采用“读、译、思、背、写”的教学模式。这一模式,既体现了《语文教学大纲》规定的教学目的,又符合教学规律,不失为一种行之有效的教学方法。
  一、读
  首先,教学文言文应该教给学生诵读的方法,让学生掌握诵读的要领。让学生知道什么地方应该轻读,如何进行停顿,怎样读出句子的语势,在教给学生诵读要领时,还要适当讲解一些文言文句读的知识。如,古代两个单音节词,在现代汉语中恰巧是一个复音,词义也发生了变化,要分开来读。如,陶渊明的《桃花源记》中:(1)阡陌交通,鸡犬相闻;(2)率妻子邑人来此绝境。(1)句中的“交通”指交错相通,而不是现代汉语中“各种运输和邮电事业的总称”之意;(2)句中的“妻子”今义指男子的配偶,文中指妻子和儿女。
  其次,语文课本中的文言文都有注释,教师应指导学生充分利用注释自己阅读,才能真正了解课文内容。指导学生学习文言文,必须养成学生利用工具书的习惯。在文言文里,往往有使学生按照现代汉语理解的地方,导致“望文生义”。如,《口技》中:(1)但闻屏障中抚尺一下;(2)虽人有百手,手有百指。(1)句中的“但”是“只”的意思,而不是现代汉语中表转折关系的“但是”;(2)句中的“虽”不能理解成 “虽然”,而是“即使”的意思。因此,指导学生学习文言文利用好工具书,是非常有必要的。在读的阶段,学生依靠注释,借助工具书,通读全文,把握内容梗概,同时也为下一步的译奠定了基础,创造了条件。
  二、译
  就是在读的基础上,疏通文意。很多教师在文言文教学中还是采用教师主讲,“字字讲解,句句对译”地串讲,一字不漏,表面上看来似乎很彻底,实际上这就是传统的“灌输式”教学,学生被动接受,教学效果不言而喻。这种“穿新鞋走老路”的做法切不可取,教师应充分调动学生学习的积极性,让学生主动参与课堂,让学生成为课堂真正的“主人”。具体做法是:指导学生自己去进行翻译,在充分阅读的基础上,让学生结合注释,每人翻译一段,同桌之间亦可进行交流。这也体现了《新课标》提倡自主、合作、探究的学习方式,培养了学生主动探究、团结合作、勇于创新的精神。在译的过程中,学生出现不完整或错误的地方是难免的,这时可以组织学生讨论,纠正译错的地方,教师加以小结,并把文中的一些生词、通假字、活用的词的意义和一些难句的意义加以强调,以加深学生的印象。对于较难理解的文言文,教师亦可略述文意,再让学生自己去译,这样才能真正让学生领会文意,学有所得。
  三、思
  就是疏通文意后,提出具体的思考题,让学生思考以加深学生对文章主题的理解。设计的思考题,应侧重内容方面,可就人物、主题、事件、情景、气氛、环境、背景和作者等各个方面,提出有价值的思考题,激发学生的求知欲,活跃学生的思维。所设计的思考题,既要有一定的深度,亦要有一定的梯度,要切合学生的实际,不可让偏题、怪题使学生“望题生畏”,否则只能使学生对学习文言文失去信心和兴趣。如,《愚公移山》一文中,可提出下列问题:1.愚公能铲平两座大山,这个故事说明了什么道理?2.如何评价愚公、智叟及愚公妻、京城氏之子等人物?3.天神帮助愚公移走两座大山,这样安排是否有损愚公形象?为什么?学生可以自由地说出自己的看法,只要言之成理即可,不要求答案的统一,但对愚公改造自然、征服自然的雄心壮志不能否定。亦可结合课文后面的“探究·练习”,选择性地进行探讨。在问题的探讨和解答中,可能争论的问题比较多,而且可能有极不相同的看法,教师要提倡学生各抒己见,让学生不受拘束地发表见解。这样,既能培养学生的创造性思维,又能提高学生的口头表达能力,同时活跃了课堂气氛,一举三得。
  四、背
  就是在理解字词句及文章结构内容的基础上,背诵课文。背诵是学习文言文的重要环节,选入教材的文言文大多需要背诵,切不可死记硬背。事实证明:只有理解的东西才便于记忆。柳宗元的《捕蛇者说》中有这样一句,“吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也”,意思是:我干这个差事的不幸,还比不上恢复我缴赋税不幸那么厉害呢。这句话如果不理解,即使背上了,也没有多大益处,可见理解字词句对记忆的重要性。又如,要求学生背诵欧阳修的《醉翁亭记》,可提醒学生注意:1.第一段是交代醉翁亭的环境位置,由群山到琅琊山,由山及泉,由泉及亭,又由亭名引出太守的醉翁之意;2.第二三四段,开头分别用“若夫”“至于”“已而”三个承上启下的连词,就内容而言,第二段写山间朝暮变化和一年四季不同的景色,第三段写滁人游山和太守宴宾,第四段写傍晚游人离去。由此可见,掌握文章结构内容,有助于记忆。
  五、写
  就是学习一篇文言文后,从课文中挖掘出一些写作素材,或要求学生写一篇读后感。如,《幼时记趣》一文,生动地描述了儿童时代观蚊如鹤、神游山林、鞭打蛤蟆的趣事,表现了作者惩罚强暴、同情弱小的纯真的童心。借此提出:其实每个人都有难忘的童年,说说你童年生活的一些趣事,把它写下来,以此来拓展课文内容。以阅读带动写作,再以写作促进阅读,使文言文教学形成一个读写结合的教学整体,对于文言文的学习来说也是十分必要的。这是深化理解文章内容和发展想象力的好方法,是向更高层次的迈进。实践证明,以读带写、以写促读的文言文教学模式,能收到一箭双雕、相得益彰的效果。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
一、的指导思想、总体目标和主要工作指标rn1.指导思想.rn坚持马列主义、毛泽东思想的立场、观点和方法,理论联系实际,按照实事求是的原则,深入探究“十一·五”期间的重大教
2006年9月23日16时30分。“出事啦……”随着给煤机司机的一声大叫,金佳矿洗煤厂的皮带运输机立即停止了轰鸣。顺着 23 September 2006 1630 “Accidental matter ... ...
孙晓霞(以下简称孙):徐教授,我们想利用第三次心智哲学讲习班(2013.4.13-14,开封,河南大学)的中午短暂空隙时间访问您,承蒙您拨冗接受访问,先表示感谢。这十多年来,一直看到
在GPS车辆监控调度系统中,GIS监控中心应用软件的性能决定了整个系统的工作效率。本文给出了GIS应用软件结构设计框架、数据库和主要模块设计以及客户端电子地图的集成。 In
依据云南教育改革与发展的实际需要,特别是云南教育事业发展“十一·五”计划的要求,以及云南省教育科学规划领导小组对“十一·五”期间全省教育科学研究计划的总体部署,由
教育与生产劳动相结合是马克思列宁主义学说的一个重要原理,我国教育法明确规定“教育必须与生产劳动相结合”.劳动与技术教育是综合实践活动国家课程的一项必修内容,为了贯
目的:   研究CD40及其配体CD40L在中国人群缺血性脑卒中患者血清中的水平及其与缺血性脑卒中严重程度的关系。   方法:   纳入2010-07/2011-06在沈阳医学院奉天医院
贵州盘江煤电(集团)有限责任公司下属的贵州盘江精煤股份有限公司金佳矿矿井污水处理厂,是由建井时配套的一期工程和新建的投资2300万元、占地4999平方米的二期工程组合 Gui
治理环境食用菌生产场所的选择和设计要科学合理,菇棚应远离仓库、饲养场等污染源和虫源;栽培场所内外环境要保持卫生,无杂草和各种废物。培养室和出菇场要采取在门窗处安装