【摘 要】
：
在英汉翻译中正确的理解离不开语法分析,但不是纯语法分析,而是从语法的角度去剖析英语原文里句子的语法结构,弄清原文句子所传递的意义。本文将从单词和句子两个层面阐述英
论文部分内容阅读
在英汉翻译中正确的理解离不开语法分析,但不是纯语法分析,而是从语法的角度去剖析英语原文里句子的语法结构,弄清原文句子所传递的意义。本文将从单词和句子两个层面阐述英汉翻译中的语法分析的重要性。
Correct understanding in English-Chinese translation can not be separated from grammatical analysis, but not pure grammar analysis, but from the grammatical point of view to analyze the grammatical structure of the sentence in the English original text, clarify the meaning of the original sentence. This article will explain the importance of grammatical analysis in English-Chinese translation from two levels of words and sentences.
其他文献
病历书写是临床工作的重要环节,详细记录了患者的病情变化和医生的诊疗行为.病历书写中常见的问题为拷贝、遗漏、信息丢失、理解错误、记录不及时等.产生这些问题的原因是多
目标成本管理是目标管理的原则、方法在成本管理中的应用,根据企业的经营目标,在成本控制的基础上,对企业成本进行全过程、多层次、多方位的成本管理,旨在使企业利润最大化.
党的十八大提出乡村振兴战略,为美丽乡村建设提供了有效的推动力.新时代的乡村振兴要坚持人与自然和谐共生,走乡村绿色发展之路,乡村景观建设作为乡土资源,其开发建设,能够让
从幼儿园到小学,意味着一个学习新阶段的开始,是人生的一大转折,孩子们需要尽快适应小学的学习环境、生活环境。但是初入校门的孩子们存在的最大的问题是知识经验贫乏、活动
1978年阳春三月,北京城洋溢着一派盎然春意。习仲勋从中央组织部获悉,中共中央已决定派他南下主政广东。尽管这一职务与他当年曾经担任过的中共中央西北局主要领导人和国务院
当前我国经济正在如火如荼地发展,要想应对日益激烈的市场竞争,国有施工企业必须正确地看待自身存在的优点和不足之处,着眼于市场的发展趋势,通过一些可行的策略来调整与优化
这次新冠肺炎疫情是突如其来的全球大流行,是史无前例的卫生危机和社会危机.世界经济自由落体式滑落,没有任何力量可以阻挡,因为已经出现了人们居家不出、商业和经济活动停摆
把玩画作时,山水画中的“空白”艺术,引我深思.空白,是一切艺术的表现手法.诗人称“空白”为“含蓄”,书法家叫它为“飞白”,画家称它为“留白”,音乐家叫它为“煞声”,运用
文化、语境是语言学习中至关重要的因素,本文以笔者两年的大学英语教学实践为基础,从文化学习,语言运用和发散思维三个角度出发,指出西方文化知识在目前英语学习中的重要性.
存货管理在企业管理中居于重要地位.对于设备投入比重较大的制造型企业,其备品备件所占比例相较其他制造型企业要大.加强备品备件的管理,有助于保障生产设备的正常运转,有利