党的十八大报告提出,千方百计增加居民收入,到2020年实现国内生产总值和城乡居民人均收入比2010年翻一番。这是我们党坚持为人民服务的根本宗旨,对我国经济社会发展作出的重大部署。我省“十二五”规划提出收入倍增计划,今年政府工作报告确定了城乡居民收入目标,即“到2017年城乡居民收入分别达到3.3万元、1.1万元以上”。探索完善增加居民收入的政策措施,加快“翻番”进程,是当前亟 The report of the 18th CPC National Congress put forward that every effort should be made to increase the income of residents so that by 2020 the GDP and the per capita income of urban and rural residents will double than in 2010. This is the fundamental purpose of our party in its service to the people and its major deployment to the economic and social development in our country. The “Twelfth Five-Year Plan” of our province puts forward a double-income plan. This year’s government work report has set the goal of urban and rural residents ’income, that is, “the urban and rural residents’ income will reach 33,000 yuan and 11,000 yuan respectively by 2017”. To explore and perfect policies and measures to increase resident income and speed up the process of “doubling up” are the current imperatives