论文部分内容阅读
当今社会,独生子女家庭越来越多,人们对子女的期望值也越来越高.许多人请人到家里辅导子女学习功课或专门技艺,家庭教师也就越来越热门. 四字以上的短语使用频率高了,往往被人们简缩为两三个字新词,如:邮政编码——邮码、评选优质产品一一评优、推广普通话——推普.家庭教师热门了,“家庭教师”这个短语也开始被人简缩了.请看: 《你请家教吗?》(1993.2.26.《青年报》) 《家教介绍所热气腾腾》(1993.3.31.《文汇报》) 《“家教”的作用》(1993.5.4.《上海教育报》) 看文章内容,这些标题中的“家教”都是指“家庭教师”.其中《“家教”的作用》一文中还特地作了解释:“这里说的‘家教’是由‘家庭教师’浓缩而来”.
In today’s society, with more and more children of only one child and more and more expectations of their children, many people ask people to go home to help their children study homework or expertise, and tutors become more and more popular. High frequency of use, often people reduced to two or three words new words, such as: zip code - postal code, selection of quality products eleven appraisals, promotion of Putonghua - push the populace, “tutor ”The phrase“ ”also began to be abbreviated. See:“ Do you please tutor? ”(1993.2.26.“ Youth Daily ”)“ hot tutor ”(1993.3.31.“ Wen Wei Po ”)“ The role of tutoring ”(1993.5.4.“ Shanghai Education Newspaper ”) to read the article content, these titles in the“ tutor ”refers to“ tutor ”where“ ”tutor“ role ” The article also specifically explained: “The tutor here is concentrated from the tutor ”.