论文部分内容阅读
《课堂内外》高中版X余少盈
这是余少盈的第十二次曼谷之行,并非游客,而是以曼谷大学学生的身份,开始一趟充满挑战的研究生旅程。
她去过很多地方,看过五光十色的世界,曾到台湾学习与生活,现在,又从如诗如画的江南去到闷热的佛教国度。她从五谷不分到蒸炒煮炸全能,从耐寒达人到抗暑强人,从急性子少年到慢悠悠青年……曼谷,这个让她爱得热烈的城市,到底有什么神奇的吸引力,让我们一起走进余少盈的曼谷留学生活一探究竟吧。
公交车司机开到中途会突然下车
课高:你平常出行都使用什么交通工具啊,自行车吗?
余少盈:自行车在曼谷几乎看不到,一来很热,二来曼谷交通状况很差。我住在学校附近,平时上课都是走路,5分钟左右能到。如果出门玩就会选择BTS或者公交,但是泰国真的太堵了。
课高:嗯,泰国堵是国际有名的。余少盈:对啊,所以很多时候我还是选择坐摩的,也就是摩托车。
课高:你自己会开吗?
余少盈:我会一点,但还没有考驾照,曼谷没有驾照很容易被抓。
课高:有想过要考证吗?
余少盈:想过啊,而且曼谷考证很简单。考摩托和轿车一样,先做一份笔试,现在笔试还有中文的呢。过了就路考,如果你对自己的技术有自信,不用上课,借一辆车去考就可以,特别方便。
课高:那你怎么还没去考?
余少盈:因为我懒吧,而且天好热。课高:既然你这么懒,我只能推荐既能吹空调又不需要你考证的出租车了。
余少盈:不不不,曼谷实在是太堵了,我觉得一天24小时估计只有4小时是不堵的,所以还是走路或摩的最好。我家附近某个路口的红灯,竟然有十分钟之久!运气不好的时候,走路十五分钟的路程,坐车得堵上一个小时。
课高:红灯十分钟?司机都不急吗?余少盈:在这里我要向泰国司机表达一下我最崇高的敬意。要知道,他们开车都不按喇叭的,再怎么堵,他们也有个人的解决办法。
课高:堵成这样还有解决办法?
余少盈:我有一次坐公交遇到这个红灯,路边正好过来一个和尚,司机就拉上手刹直接下车去祈福。
课高:哈哈哈这也行???
余少盈:我觉得这和泰国人信仰佛教有关。这里的道路基本不会限速,有些转弯的地方连标志都没有,红绿灯也很少,全看司机自觉。
课高:我还是觉得有一点点恐怖啊,你要注意安全。
余少盈:嗯,我会的,每次过马路我都得看上好几眼呢,哈哈。
泰国人
二十七八度就穿羽绒服
课高:说到天气,泰国没有冬天吧?
余少盈:嗯,可以说只有夏天,春秋都没有,每天都很热。
课高:每天日光浴啊!
余少盈:是啊,每天晒,都不用美黑了,人比在国内时黑了好几度。我现在的肤色已经像许多泰国人一样黑了,我泰国同学亲自验证的。
课高:看着你一天天变黑吗?
余少盈:后参哈哈是的,不用去海边都能黑,待在屋子里都能黑(扶墙哭)。
课高:同情你,这么晒的话,那他们大概是与冬装绝缘了。
余少盈:你还别说,商店里的那些冬装还真有人买。雨季,二十七八度左右,对于他们来说就像冬天了,这时候他们会穿羽绒服。
课高:二十七八度?羽绒服?难以想象啊……
余少盈:是真的,而且就算是夏天,路上很多人都还长衣长裤的。包括我,我现在已经习惯出门就穿长袖长裤了,还不会觉得热。
课高:这个……莫不是为了防晒?
余少盈:说对了,就是为了防晒,紫外线太强了。在曼谷,我上午洗的衣服,下午就能干。这也是曼谷冷饮生意特别好的原因。
课高:防晒产品也卖得特别好吧。
余少盈:嗯嗯,这一系列的,像是防晒的、晒后修复的、防蚊虫叮咬的、提神醒脑的产品都很容易买到。
课高:那你回到国内还能习惯吗?
余少盈:过年回家差点冻死在机场,我家在南方,以前冬天就是一件羽绒服一件衬衫,今年过年我愣是穿了两件毛衣!
课高:然后一回泰国又热情似火。
余少盈:是啊,一冷一热马上就感冒了,我导师还很淡定地安慰我说,很正常,习惯就好。
课高:哈哈,导师已经见怪不怪了。
曼谷大学的考试只有一道题
课高:对了,你们也会有期中、期末考试吗?
余少盈:我们学校的考试是这样的,专业不同考试内容也不同,有的还不用考,全部由系主任安排。好比我第一学期的考试,因为在清莱参加华文教育研讨会错过了,就是回来再补考的。
课高:考试内容是什么呢?跟国内的试卷一样吗?
余少盈:拿到考卷的时候,我被吓一跳,题目就一道!让你回顾这学期都上了什么内容,用自己的话陈述一遍,在规定的时间里交卷就可以。
课高:类似于开放性试题喽?
余少盈:对的,没有正确答案,只要把试卷写满就行。我真觉得这对中国学生来讲不是难事。
课高:不难吗?怎么说?
余少盈:就我个人的观察和经验来看,中国学生的写作能力往往比听说来得强。例如小组作业,我们小组六个人,三个外国人三个中国人,写报告这一part几乎都是中国人来完成的。平时上课不怎么发言的人写东西倒是不错。
课高:大概中国学生不善于在公众场合发表观点?
余少盈:这是一部分原因,还有就是长期的英语应试教育导致的。我们说得不好,写倒是会写。我们老师也常说“看不出来你写得挺好”之类的话。
课高:他们低估了学生的实力!
余少盈:因为英语毕竟不是我们的母语嘛,很多时候上课,老师抛出一个问题,我们脑子里还需要一个转化的过程。英语是母语的学生会好很多,不过写作就得另说了,也算各有长处吧。
课高:你们班上的学生都来自什么地方呢?
余少盈:我们班有韩国、日本、越南、缅甸、斯里兰卡、泰国、哥伦比亚和中国的学生,当然,中国人占了一半。
课高:都是本科毕业生?
余少盈:說来也奇怪,班上的中国学生几乎都是刚本科毕业或者毕业一年的,但外国人就不一定了,大部分人还有工作,年纪跨度也不小,快四十岁的也有好几个。
课高:学无止境呀,那和他们会有代沟吗?
余少盈:代沟倒不至于,不过他们在社会上历练过一段时间,所以很看重课程带来的实际运用价值,而刚毕业的学生可能更侧重于知识点吧。我个人还蛮喜欢和他们交流的,能感受到学习的乐趣。
课高:可以相互学习吧,有这样的同学也很有意思。
余少盈:是的,他们乐于分享自己的经验,常给上课带来很多不一样的感受。小组讨论的时候,有经验的人总会提出很多特别生活化、接地气的见解。我们也可以交流不一样的地域文化。所以。我还是很喜欢在曼谷上学的。
课高:没错,我也觉得,只要跟人接触,或多或少总会有不一样的收获。
这是余少盈的第十二次曼谷之行,并非游客,而是以曼谷大学学生的身份,开始一趟充满挑战的研究生旅程。
她去过很多地方,看过五光十色的世界,曾到台湾学习与生活,现在,又从如诗如画的江南去到闷热的佛教国度。她从五谷不分到蒸炒煮炸全能,从耐寒达人到抗暑强人,从急性子少年到慢悠悠青年……曼谷,这个让她爱得热烈的城市,到底有什么神奇的吸引力,让我们一起走进余少盈的曼谷留学生活一探究竟吧。
公交车司机开到中途会突然下车
课高:你平常出行都使用什么交通工具啊,自行车吗?
余少盈:自行车在曼谷几乎看不到,一来很热,二来曼谷交通状况很差。我住在学校附近,平时上课都是走路,5分钟左右能到。如果出门玩就会选择BTS或者公交,但是泰国真的太堵了。
课高:嗯,泰国堵是国际有名的。余少盈:对啊,所以很多时候我还是选择坐摩的,也就是摩托车。
课高:你自己会开吗?
余少盈:我会一点,但还没有考驾照,曼谷没有驾照很容易被抓。
课高:有想过要考证吗?
余少盈:想过啊,而且曼谷考证很简单。考摩托和轿车一样,先做一份笔试,现在笔试还有中文的呢。过了就路考,如果你对自己的技术有自信,不用上课,借一辆车去考就可以,特别方便。
课高:那你怎么还没去考?
余少盈:因为我懒吧,而且天好热。课高:既然你这么懒,我只能推荐既能吹空调又不需要你考证的出租车了。
余少盈:不不不,曼谷实在是太堵了,我觉得一天24小时估计只有4小时是不堵的,所以还是走路或摩的最好。我家附近某个路口的红灯,竟然有十分钟之久!运气不好的时候,走路十五分钟的路程,坐车得堵上一个小时。
课高:红灯十分钟?司机都不急吗?余少盈:在这里我要向泰国司机表达一下我最崇高的敬意。要知道,他们开车都不按喇叭的,再怎么堵,他们也有个人的解决办法。
课高:堵成这样还有解决办法?
余少盈:我有一次坐公交遇到这个红灯,路边正好过来一个和尚,司机就拉上手刹直接下车去祈福。
课高:哈哈哈这也行???
余少盈:我觉得这和泰国人信仰佛教有关。这里的道路基本不会限速,有些转弯的地方连标志都没有,红绿灯也很少,全看司机自觉。
课高:我还是觉得有一点点恐怖啊,你要注意安全。
余少盈:嗯,我会的,每次过马路我都得看上好几眼呢,哈哈。
泰国人
二十七八度就穿羽绒服
课高:说到天气,泰国没有冬天吧?
余少盈:嗯,可以说只有夏天,春秋都没有,每天都很热。
课高:每天日光浴啊!
余少盈:是啊,每天晒,都不用美黑了,人比在国内时黑了好几度。我现在的肤色已经像许多泰国人一样黑了,我泰国同学亲自验证的。
课高:看着你一天天变黑吗?
余少盈:后参哈哈是的,不用去海边都能黑,待在屋子里都能黑(扶墙哭)。
课高:同情你,这么晒的话,那他们大概是与冬装绝缘了。
余少盈:你还别说,商店里的那些冬装还真有人买。雨季,二十七八度左右,对于他们来说就像冬天了,这时候他们会穿羽绒服。
课高:二十七八度?羽绒服?难以想象啊……
余少盈:是真的,而且就算是夏天,路上很多人都还长衣长裤的。包括我,我现在已经习惯出门就穿长袖长裤了,还不会觉得热。
课高:这个……莫不是为了防晒?
余少盈:说对了,就是为了防晒,紫外线太强了。在曼谷,我上午洗的衣服,下午就能干。这也是曼谷冷饮生意特别好的原因。
课高:防晒产品也卖得特别好吧。
余少盈:嗯嗯,这一系列的,像是防晒的、晒后修复的、防蚊虫叮咬的、提神醒脑的产品都很容易买到。
课高:那你回到国内还能习惯吗?
余少盈:过年回家差点冻死在机场,我家在南方,以前冬天就是一件羽绒服一件衬衫,今年过年我愣是穿了两件毛衣!
课高:然后一回泰国又热情似火。
余少盈:是啊,一冷一热马上就感冒了,我导师还很淡定地安慰我说,很正常,习惯就好。
课高:哈哈,导师已经见怪不怪了。
曼谷大学的考试只有一道题
课高:对了,你们也会有期中、期末考试吗?
余少盈:我们学校的考试是这样的,专业不同考试内容也不同,有的还不用考,全部由系主任安排。好比我第一学期的考试,因为在清莱参加华文教育研讨会错过了,就是回来再补考的。
课高:考试内容是什么呢?跟国内的试卷一样吗?
余少盈:拿到考卷的时候,我被吓一跳,题目就一道!让你回顾这学期都上了什么内容,用自己的话陈述一遍,在规定的时间里交卷就可以。
课高:类似于开放性试题喽?
余少盈:对的,没有正确答案,只要把试卷写满就行。我真觉得这对中国学生来讲不是难事。
课高:不难吗?怎么说?
余少盈:就我个人的观察和经验来看,中国学生的写作能力往往比听说来得强。例如小组作业,我们小组六个人,三个外国人三个中国人,写报告这一part几乎都是中国人来完成的。平时上课不怎么发言的人写东西倒是不错。
课高:大概中国学生不善于在公众场合发表观点?
余少盈:这是一部分原因,还有就是长期的英语应试教育导致的。我们说得不好,写倒是会写。我们老师也常说“看不出来你写得挺好”之类的话。
课高:他们低估了学生的实力!
余少盈:因为英语毕竟不是我们的母语嘛,很多时候上课,老师抛出一个问题,我们脑子里还需要一个转化的过程。英语是母语的学生会好很多,不过写作就得另说了,也算各有长处吧。
课高:你们班上的学生都来自什么地方呢?
余少盈:我们班有韩国、日本、越南、缅甸、斯里兰卡、泰国、哥伦比亚和中国的学生,当然,中国人占了一半。
课高:都是本科毕业生?
余少盈:說来也奇怪,班上的中国学生几乎都是刚本科毕业或者毕业一年的,但外国人就不一定了,大部分人还有工作,年纪跨度也不小,快四十岁的也有好几个。
课高:学无止境呀,那和他们会有代沟吗?
余少盈:代沟倒不至于,不过他们在社会上历练过一段时间,所以很看重课程带来的实际运用价值,而刚毕业的学生可能更侧重于知识点吧。我个人还蛮喜欢和他们交流的,能感受到学习的乐趣。
课高:可以相互学习吧,有这样的同学也很有意思。
余少盈:是的,他们乐于分享自己的经验,常给上课带来很多不一样的感受。小组讨论的时候,有经验的人总会提出很多特别生活化、接地气的见解。我们也可以交流不一样的地域文化。所以。我还是很喜欢在曼谷上学的。
课高:没错,我也觉得,只要跟人接触,或多或少总会有不一样的收获。