匈牙利汉学家、翻译家——杜克义院士

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snailswuya
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
杜克义(Tokei Ferenc)是匈牙利著名的汉语学家、科学院院士、东方研究中心主任,同时也是欧洲著名的汉语学家之一。近来年,我们每次访问匈牙利,都被邀到他家里做客。他的住宅位于布达山坡上,多树木,四季里碧绿成荫,空气新鲜;站在阳台上可望见多瑙河上的四座大桥和盖雷尔特山上的高举橄榄枝的自由女神像。他告诉我们,他的这所庄宅原是大哲学家卢卡契的私有财产,共有六间200余平方米的面 Tokei Ferenc is a Hungarian famous Chinese scholar, academician of the Academy of Sciences, director of the Oriental Studies Center and one of the most famous Chinese linguists in Europe. In each of the recent years, each time we visited Hungary, we were invited to his guest house. His residence is on the hillside of Buda, with many trees, green and fresh air in all seasons; on the balcony you can see the four bridges over the Danube and the Statue of Liberty holding the olive branch in the Geilret Hills. He told us that his house was originally a private property of the great philosopher Lukacs. There are six 200-square-meter
其他文献
科尔德社会研究所会议大厅。“各位,很高兴能在这曾经属于我、现在重新属于我的大厅里与你们相聚。我很感谢在座的各位,是你们的帮助使我走出了那肮脏的七宝山监狱,让我重新
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download and view, this article does not support online access to view profile.
桩基施工是建筑工程施工的基础工程,桩基施工质量控制是建筑工程质量控制的关键点之一。本文采用大量文献分析法、比较法分析了施工技术中桩基施工中钻孔质量控制和施工技术
随着我国经济的迅猛发展,城市化进程的加快,建设项目也与日俱增。土木工程作为与人们生活息息相关的项目,对其施工技术要求也越来越高,传统的土木工程建设已经不符合时代的发
我国具有悠久的历史文化,在长期发展过程中形成了独具特色的文化特征,并通过各种形式在日常生活中展现出来。在现代建筑装饰艺术设计中传统元素应用十分广泛,不仅有效增强了
本文就目前施工现场临时用电的现状和发展作了分析,对如何运用临时用电施工组织设计指导建筑施工以及在其编制方法、现场供电方式、配电线路外电防护、变配电、工作照明、重
钢结构工业厂户不仅自重较轻,而且具有较高的强度,施工较为方便,施工周期较短,不会对环境带来较大影响。为了更好提高钢结构工业厂房的质量,文中分析了钢结构工业厂房的主要
这是我爸告诉我的一个小故事:传说孔子带弟子子路周游列国时,途中发现一块破烂的马蹄铁,就让子路捡起来,不料子路懒得弯腰,便假装没听见。孔子没说什么,自己弯腰捡起了马蹄铁,用它在铁匠那儿换来3文钱,又用这钱买了十七八颗樱桃。出了城,二人继续前行,经过的都是茫茫荒野,坐在牛背上的孔子猜到子路渴得厉害,就把藏在袖子里的樱桃悄悄地掉出一颗,子路一见,赶紧捡起来吃。孔子边走边丢,子路也狼狈地弯了十七八次腰。最
在迷宫中寻找一个个转折口,就如在生活中一次次感受到“柳暗花明又一村”的惊喜。这些造型可爱的迷宮已经标出了起点和终点,你能找到几条走出迷宫的路呢? Looking for a tur
近年来,72252部队紧紧围绕上级关于加强安全文化建设的指示要求,坚持以安全文化引领安全建设,以安全文化促进安全发展,充分发挥安全文化在部队建设中的积极引领、潜移默化作