论文部分内容阅读
去年北京高三毕业班考前“空巢”现象受到各界广泛关注。该现象产生的原因是其中不少学生在进入高三之前就开始申请美国大学,并在高考前就已经获得美国大学的录取通知,从而放弃高考。那么,今年的情况会怎样呢?从笔者了解到的情况来看,今年有更多高二或者高三学生已经着手申请美国大学,甚至有的学生在去年暑假就已经完成语言考试并在10月开始着手申请早决定(Early Decision)或者优先录取(Priority Admission),其中一部分人已经获得了2011年秋季入学的资格。那么,这些学生是怎样做到的呢?如果想兼顾高考和出国,应该怎样准备?
Last year, Beijing high school graduation exam “empty nest ” phenomenon has drawn wide attention from all walks of life. The reason for this phenomenon is that many of these students began applying to American universities before entering the third year of high school and had already obtained the admission notice of American universities prior to the college entrance examination, thus giving up the college entrance examination. So what will happen this year? From what I have learned, more sophomores or seniors have applied for American universities this year, and some even completed their language tests last summer and started in October Early Decision or Priority Admission, some of whom have been eligible for Fall 2011 admission. So, how do these students do? If you want to take into account the college entrance examination and go abroad, how should we prepare?