论文部分内容阅读
近年来,消费者越来越关注环保产品。然而,经济因素仍然影响人们对环保的热情。尽管许多消费者在自己家中采取节能措施,其中80%节省能源,74%购买节能电器,68%采取节约用水措施。但是,他们这样做一方面是出于保护环境考虑,另一方面也是为了减少日常开支。不过,2010年在两个具体环保事例上发生明显转变,说明人们不再出于经济方面考虑保护环境。一个事例是不使用塑料袋的消费者比例从39%上升到45%。另一个事例是查看公司环保政策的消费者比例从23%增加到28%。
In recent years, consumers are increasingly concerned about environmentally friendly products. However, economic factors still affect people’s enthusiasm for environmental protection. Although many consumers take energy-saving measures in their own homes, 80% save energy, 74% buy energy-saving appliances and 68% take water-saving measures. However, they do so on the one hand for the sake of environmental protection and on the other hand for reducing their daily expenses. However, a clear shift in two specific environmental cases in 2010 shows that people are no longer considering environmental protection for economic reasons. One example is the proportion of consumers who do not use plastic bags increased from 39% to 45%. Another example is the increase in the proportion of consumers viewing corporate environmental policies from 23% to 28%.