提高党的领导水平和执政能力是加强党的自身建设的本质要求,是引领科学发展的必然选择,也是赢得国际竞争的重要保证。习近平同志在武汉召开的部分省市负责人座谈会上,提出要进一步提高党的领导水平和执政能力。这是新一届领导集体立足于我们党所处的历史方位,着眼于深化改革开放的时代格局,努力实现中国梦的时代背景下,提出的需要我们进一步深化和长期研究的重要课题。 Raising the party’s leadership level and ability to govern is an essential requirement for strengthening the party’s self-construction, an inevitable choice for leading scientific development, and an important guarantee for winning international competition. Comrade Xi Jinping held a forum in charge of some provinces and cities held in Wuhan and proposed to further improve the party’s leadership and ability to govern. This is an important issue for the new leadership that needs our further deepening and long-term research based on the historical orientation that our party is in, focusing on deepening the era pattern of reform and opening up and working hard to achieve the background of the Chinese dream.