【摘 要】
：
＜正＞近年来,典籍英译的蓬勃发展促进了我国高校典籍英译教学的发展，但传统教学的弊端导致了“学用分离”和理论脱离实践。为了实现“学用一体”的教学效果，需要加强课程设置、教学模式和人才培养等方面的改革与建设，从师资、教材和实践等方面探究中国典籍英译教学，以培养应用型、实践性和职业化的高素质典籍翻译人才。为摆脱我国典籍英译人才匮乏的困局，可以在高校英语专业本科教学中普遍开展典籍英译教学，科学规划和完善典
论文部分内容阅读
＜正＞近年来,典籍英译的蓬勃发展促进了我国高校典籍英译教学的发展，但传统教学的弊端导致了“学用分离”和理论脱离实践。为了实现“学用一体”的教学效果，需要加强课程设置、教学模式和人才培养等方面的改革与建设，从师资、教材和实践等方面探究中国典籍英译教学，以培养应用型、实践性和职业化的高素质典籍翻译人才。为摆脱我国典籍英译人才匮乏的困局，可以在高校英语专业本科教学中普遍开展典籍英译教学，科学规划和完善典籍英译教学目标、
其他文献
在长期稳定的国家战略推动下，我国一流大学的综合实力显著提升，在高精尖指标的国际对比分析中已经表现出冲击世界一流大学的实力和冲击世界顶尖大学的潜力，标志着我国的世界一流大学建设已经进入新阶段。我国的世界一流大学建设需要在推进人类福祉、成为卓越榜样和服务国家需求等理念的指引下，以大学自身定位及其全球实力为限域，明晰新阶段的分类发展目标定位。本研究建议深化评价改革，完善“双一流”建设方案；推进自主建设，
普通话水平测试作为一项国家级测试和诸多行业的准入资格测试，越来越受到求职者、特别是高校学生的重视，考生人数逐年增加。高校普通话水平测试点存在的问题，是制约考试进一步发展的瓶颈。以天津市为例，高校普通话水平测试点建设及组考过程中存在的五方面问题：考务人员更换频繁、考务队伍建设欠缺、符合要求的考场机房少、学校承办经费紧张、学生报名工作手段落后。建议建立健全规章制度、加强考务培训、加强各类人才队伍建设、
运用文献资料法、逻辑分析法，对我国体育竞赛表演产业发展现状以及产业发展过程中存在的问题进行探究。现阶段我国体育竞赛表演业具有政策目标明确、发展路径清晰，消费需求扩大、市场投资活跃，数字技术赋能、产业转型升级等特点。但还面临着政策执行疲软、职能转变滞后、赛事体系不合理，运营水平薄弱、数字化融合不充分等问题。鉴于此，提出以下治理对策：完善扶持政策细化措施，加强政策落实跟踪审计；强化政府监管与服务职能，
＜正＞小学班级管理工作中，为强化学生的配合度，要适当融入激励机制，进一步保证激励机制符合小学生性格特征，以此满足其基本需求，确保学生得到有效的鼓励和表扬，稳步强化学习主动性。激励机制的管理模式较多，教师要结合班级的具体情况设定出科学的班级管理制度，通过这样的机制与制度协助学生全面发展，实现班级的科学化管理，为学生的成长创设优良的空间。
绿道起源于欧美，目前在国内外城市的规划建设实践中都有着广泛的应用。绿道体育的出现很好地缓解了在城市化进程不断加速，城市人口密度不断增加，土地资源短缺的背景下，人民群众对体育锻炼的需求同公共体育服务供给不足之间的矛盾。同时，绿道健身具有休闲健身、低碳环保、文化传播等功能。该文通过对天津市绿道发展功能特征进行分析，认为天津市绿道发展潜力巨大，建设节能环保，具有区域化、非均衡化的特征。提出：在宏观层面上
当前中国经济水平逐渐提升，化学工业在国民经济生产和社会生活中扮演的角色也越来越重要。但化工生产涉及的危险品较多，加工过程工序繁琐，工人操作的安全性可想而知十分重要。对此，加大全面有效监管的力度至关重要，尤其是对容易出现故障的核心步骤，这样才能确保企业能够健康稳定地运行。基于此，文章对化工安全生产的管理措施进行研究。
本研究致力于探索箱庭疗法的心理暗示效应,与互动装置艺术的艺术建构之间,心理学角度与艺术学角度的联系。在如今多学科相互交融的大环境下,跨学科研究正在蓬勃发展,各种学科扩大自身领域范畴,开始从别的学科中汲取精华,运用别的学科的知识、思维查漏补缺,并进一步深化学科研究。心理学科与艺术学科之间存在明显的区别,但又在人文精神与思想传达的方面具有极多相似之处。箱庭疗法作为心理学科中极其重要的知识门类与治疗方法
为进一步提升游乐项目的安全运营水平，本文在相关法规、标准和文献的基础上，提出游乐项目在设计阶段本质安全化设计和运营阶段本质安全化管理的全生命周期安全风险管控的对策。设计阶段，采用SHA和FMEA的风险评估方法进行前瞻性的风险控制措施设计；运营阶段，结合运营经验不断优化风险评估结果、运营维护安全操作规程和设备维护手册。最后将全生命周期安全风险管控的对策应用于某乐园的“步步惊心”类型游乐项目中。研究表
我国农业上市公司的经营和治理近年来取得长足发展,但从发展历程来看,存在与其他上市公司共性的公司治理问题,比如治理结构不完善、人才流失等问题,同时也存在受农业生产影响而产生的自然和社会风险交织的经营风险,这些问题和风险成为农业上市公司进一步发展需要面临的挑战。因此,各农业类上市公司都在探索相应的路径,改善公司治理,提升经营绩效,股权激励便是一种探索和实践。股权激励可以有效减轻股东与代理人之间的代理冲