记萨镇冰谈严复的翻译

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Rita519
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 1939年秋天,我在迁移到四川乐山的武汉大学任教不久,便结识了寄居当地的萨镇冰老先生。如果不是事先通过一个友人的介绍,我是很难有那种缘分的。这位在英国学造船的友人是萨老的侄子,所以介绍时颇为亲切。从此以后,在一个时期内我曾多次向萨老请教,有几次谈的全是翻译。他已八十高龄以上,看来全不象,身体异常硬朗,自己一人料理生活,粗衣粗食,把儿孙寄来的钱节省下来用于他一手创办的一座乡村小学,还有他倡导的卫生事业以及其它公共设施。
其他文献