论文部分内容阅读
“十大瓷厂”在半个多世纪里,对景德镇乃至中国陶瓷的巨大贡献是有目共睹的,是公众和舆论的共识。不仅如此,笔者认为,时至今日,“十大瓷厂”对当今景德镇的陶瓷发展仍在作出新贡献。2009年底国有陶瓷企业改制完毕后,代之而起的是外资、台资、港资、合资和独资的私营企业和星罗棋布的个体小作坊。实践证明,国有企业改制后景德镇陶瓷生产有了新的发展,产值、创汇及其它各项经济指标
For more than half a century, the great contribution to Jingdezhen and even to China’s ceramics is obvious to all. It is the consensus of the public and the public opinion. Not only that, I believe that, up to now, “Top Ten Ceramics ” is still making new contributions to the ceramic development of today’s Jingdezhen. After the completion of the restructuring of the state-owned ceramics enterprises by the end of 2009, the private-owned enterprises and individual workshops dotted with foreign capital, Taiwanese capital, Hong Kong capital, joint ventures and wholly-owned ones were replaced. Practice has proved that after the restructuring of state-owned enterprises Jingdezhen ceramic production has a new development, output value, foreign exchange earnings and other economic indicators