论文部分内容阅读
上世纪90年代是台湾室内设计正式起飞的关键转折点,现代主义为本的全新美学运动,成功替代了原先主导的后现代主义与媚俗风格,主导了迄今的空间美学风格。90年代起始前后,台湾政经环境有着剧烈的转变,其中包括1988年元旦解除报禁、7月解除台湾地区戒严、1989年开放政治团体及政党的组设、1991年台湾财政部门核准15家新银行设立等,对这一波台湾室内设计史上有着划时代意义新美学风潮发生时的时代背景作了很好的说明,也铺陈了一个允许与鼓励空间美学百花齐放的政经环境。
The 90s of last century was the key turning point in the formal take-off of interior design in Taiwan. The modernist-based new aesthetics movement successfully replaced the formerly dominated postmodernism and kitsch style and dominated the space aesthetic style so far. The political and economic environment in Taiwan has undergone dramatic changes before and after the 1990s. These include the lifting of the ban on New Year's Day in 1988, the lifting of martial law in Taiwan in July, the establishment of political groups and political parties in 1989, and the approval of 15 financial institutions in Taiwan in 1991 The establishment of a new bank, etc., provided a good account of the background of this epoch-breaking new era of aestheticism in the history of Taiwan's interior design. It also laid out a political and economic environment that allowed and encouraged aesthetics of space to flourish.