论文部分内容阅读
翻译过程是一个综合的应用过程,词是翻译过程中使用最为频繁的最小单位,词在不同的语境中表现出不同的意义。通过了解词语意义的发展演变、继而揭示出意义之间的关系,可以更好地分析研究如何处理翻译过程中的一词多义现象。
认知视角下的一词多义现象及其在翻译中的应用
【摘 要】
：
翻译过程是一个综合的应用过程,词是翻译过程中使用最为频繁的最小单位,词在不同的语境中表现出不同的意义。通过了解词语意义的发展演变、继而揭示出意义之间的关系,可以更
【机 构】
：
中国石油大学胜利学院
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2013年16期
其他文献
为规范重大动物疫情防控应急工作，提高突发重大动物疫情的应急处置能力，进一步落实“加强领导、密切配合、依靠科学、依法防控、群防群控、果断处置”二十四宇方针，10月26日，四川
1空山黄牛简介被收入＂世界牛种名录＂的空山黄牛,原产于大巴山南麓的四川省通江县空山乡,主要分布于其周边的两河口、长坪、铁溪、朱元、诺水河等6个乡镇,现已扩展到通江、南江
目前我国企业资本运营存在不少问题，主要有资本运营理念扭曲，筹资与投资效率低下；资本运营主体模糊；资本运营的动力不足，进程步伐缓慢；政府干预行为效率低下，有效性与公允性欠佳等。
采用农业机械给园林土壤施肥，既保护了土壤层的结构、节省劳力，又提高了工效和肥料的利用率，是一种很有潜力的施肥方法。现介绍以下几种园林土壤机械化施肥方法，供农村果园和花卉种植大户参考。 一、全面施肥法 就是将肥料施于树木根系分布区域，以利于根系的吸收和苗木花卉的生长。如在苗圃种植基地经翻耕平整的土壤上，按每亩施肥量2000～3000千克将畜禽粪等腐熟有机肥或沼渣肥，均匀撒施于土壤表层，然后用手扶
随着畜牧业的发展,饲料添加剂的使用已普及到千家万户,对提高畜禽养殖效益起到了一定的作用。但笔者常收到一些畜禽饲养户的来信,询问使用添加剂后效果不好甚至发生中毒是什
摘 要：高职院校的旅游英语教学目的是面向市场培养英语旅游服务的专业人才，但是如今的教学工作与学生职业能力的培养仍然存在差距，使得理想的教育理念与实际的教学成果并不相符。本文拟从当前高职院校旅游英语的教学中仍然存在的一些问题出发，探讨如何将其开展成为以职业能力为导向的培养方式，使学生更加适合旅游市场的实际需要。希望此文能够为高职旅游英语教学工作提供一些参考意见。 关键词：职业能力 高职 旅游英语
为提升办刊质量,顺应“互联网＋”时代下的办刊方式,增强杂志与编委之间的交流沟通,促进杂志社会效益和经济效益的共同提高,四川省畜牧科学研究院、四川省畜牧兽医学会、四川畜
以“优质安全发展振兴中国奶业”为主题的中国奶业D20峰会8月18日在京召开，国务院副总理汪洋出席峰会并致辞。他强调，奶业的持续健康发展，对改善膳食结构、增强国民体质、优化农
摘 要：在管理素质教育观的影响下，管理学案例教学越来越受到重视。案例教学中如果案例选择得不恰当，就会降低案例教学的质量，直接影响案例教学的效果。文章在分析了管理学案例教学法中案例选择存在的问题的基础上，提出了案例选择的标准和案例选择的方法。 关键词：管理素质教育观 案例教学 案例选择 中图分类号：G642 文献标识码：A 文章编号：1673-9795（2013）05（b）-0093-02 当
摘 要：中国文化走出去战略意义日益提高，而中国大学英语教育中中国文化缺失的问题又日益凸显，由此有教育者疾呼应调整大学英语教材以增加中国文化渗透。而本文作者则认为这建议有不合理之处，首先，中国文化失语症的根本原因是文化知识缺失，而非英语表达方式缺失；其次，在调整过程中，“具体选择哪些内容”和“具体在哪个阶段使用”这两个关键问题目前尚没有得到合理解答。同时，此类建议对提高跨文化交际能力的实际效用并不大