论文部分内容阅读
由中日两国电影艺术家联合创作的故事片《一盘没有下完的棋》,有着许多方面的鲜明的艺术特色。特别是较好地运用适合内容需要的艺术表现形式,创造生动的银幕形象,形成高度的艺术概括,给人留下的印象尤为强烈。在这部描写中日两国人民生活的影片中,生动的形象是由人物形象和历史形象构成的。在这两个形象的描绘中,影片根据主题的要求,从没有孤立地进行,而是将二者紧密地揉在一起来表现,致以既真实地反映了包含着人物活动的特定历史的面目,同时又很好地塑造了在那复杂的历史背景上生活着的人们。
The feature film, “A Chess Without a Bottom Line,” co-authored by Chinese and Japanese film artists, has many distinctive artistic features. In particular, it is particularly striking to make good use of the artistic expressions that suit the needs of the content, to create a vivid screen image and to form a highly artistic summary. In this film depicting the lives of people in China and Japan, the vivid image is composed of the figures and the historical images. In the portrayal of these two images, the film has never been carried out in isolation in accordance with the requirements of the theme, but rather has been closely rubbed together to reflect both the real history and the specific history that contains the character’s activities , While well shaped the people who lived on that complex historical background.