每逢夏季来临之际，女士们脖子上、手上戴着这样那样的珠宝玉器。常有人问我：什么是翡翠？什么是玉？是戴翡翠好还是戴玉好？
　　翡翠又名翠玉，也叫硬玉，是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体。翡是黄色，翠是绿色，习惯上称翡翠，产自缅甸，翡翠是一种优质玉石品种，透明半透明状态，它的大规模开发利用仅仅几百年时间，但在国际上很受欢迎。
　　翡翠从透明度上分玻璃种、冰种、糯种、干青等等。颜色非常丰富，有绿色、红色、黄色、紫罗兰色、褐色、白色和蓝色等等。翡翠的颜色自然而富于变化，鲜艳悦目，与自然界极为协调，代表着万物生机勃勃与青春活力。翡翠的颜色比任何玉的颜色都要鲜艳，它的质地比任何玉都细腻，它能像一颗晶体那样透明，所以人们称它为“玉中之王”，深受东方民族尤其是中华民族的喜爱。翠性是指翡翠中单斜辉石的解理面或晶面，对光的反射看上去呈片状、针状或星点状闪光，这种现象称为“翠性”。行内人士常形象地描述为蚊子翅、苍蝇翅。一般来说，单斜辉石颗粒越粗大，翠性越容易观察到。对于普通消费者来说，如何鉴别翡翠并不容易，了解翡翠的鉴定方法，可让您在以后的收藏、购买中，较为容易地识别翡翠的真伪。
　　据考古发现，中国使用玉的时间有五千多年的历史，先民们早就把玉应用到生活中。玉的品种很多，有“千种玛瑙万种玉”之说。和田玉、岫玉、独山玉、绿松石是中国四大名玉。和田玉又称软玉，产自新疆和田，但从质地上说和田玉是广义的和田玉，把青海、俄罗斯、韩国的白玉都统称为和田玉，颜色有红色、黄色、白色、绿色、黑色等。
　　岫玉是产自辽宁岫岩县，广义上可以分两类：一类是老玉（亦称黄白老玉），老玉中的籽料称作河磨玉，属于透闪石玉，其质地朴实、凝重、色泽淡黄偏白，是一种珍贵的璞玉。另一类是属蛇纹石类矿石，其质地坚实而温润，细腻而圆润，多呈綠色至湖水绿，其中以深绿、通透少瑕为珍品。
　　独山玉是产自河南南阳独山而得名，独山玉色泽鲜艳，质地细腻，透明或半透明，硬度高。独玉的色彩丰富、分布不均、浓淡相间，同一块玉石中常因不同的矿物组合而出现多种颜色并存的现象，目前市面上几乎没有仿品，是独玉的主要特色。
　　绿松石又称“松石”，因形似松球色近松绿而得名。绿松石产自湖北省十堰市，质地不很均匀，颜色有深有浅，甚至含浅色条纹、斑点以及黑褐色的铁线。
　　每个人根据自己的年龄、喜爱、衣服搭配可以佩戴适合自己的佩饰。