妙笔绘园林,诗史思美神——读胡家峦《文艺复兴时期英国诗歌与园林传统》

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lcsj652
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
传统的外国文学研究多以时代和流派为纲,研究方向主要集中在两个领域:一是对作品和作家单向度的本体挖掘;二是对国外热烈纷繁的文学理论概念的炒作和翻修.如此势必降低对文学本身的阐释深度,因为读书的最高境界不是解意、不是领悟、不是简单的排列组合,而是对文化的深层诠释,既是钱钟书先生所谓之“打通”,也是王国维先生所谓之“灯火阑珊处”的第三种境界.北京大学胡家峦教授则是这样一部作品.
其他文献
第九届全国青年歌手电视大奖赛在吸取前八届成功经验的基础上,进行了大胆的改进和创新。如监审组的设立、电话热线的开通、第二现场的穿插点评、综合素质考核的趋于规范、赛场
压缩库存、处理积压物资,节约流动资金、加速物资和资金周转,是经济工作中经常性的任务,也是当前进一步调整国民经济的重要内容。今年以来,国务院领导同志多次围绕提高经济
1工业锅炉控制技术目前,我国工业锅炉的燃烧控制,很大部分采用人工操作,虽然有些系统采用了工控技术、PLC控制、DCS系统等较为先进的控制,然而由于燃烧系统中的各种因素的影
笔者手头有一份近期在汉某高校大众传播效果调查报告,内容涵盖报纸、杂志、广播、电视、网络,问卷调查对象为2000年在校大学生。现将资料实录如下,以供传媒界同仁参考。 调查统计显
1、主办单位提供PK地点及PK地背景资料,并推荐创作线路。2、每场PK分为两组,每组采取一对一形式,在同一时间到达同一地点,72小时内各自行动,进行拍摄。在规定的时间内,按照规
金边龙舌兰是多年生草本植物。记述了其分类分布、形态特征、生活习性、开花结果、栽培繁殖及日常用途等知识,为金边龙舌兰的开发利用提供了借鉴。 Phnom Penh agave is a p
学习者目的语社会文化能力影响其语言交际能力,是跨文化交际成败的一个重要因素。本研究采用《社会文化测试卷》对某高校英语专业二年级学生进行目的语社会文化能力进行测试
晚报的服务对象主要是城市民众 ,这就要求其内容具有可读性、贴近性、实用性和趣味性的特点 ;除此之外 ,还要求有灵活多样的服务方式。只有这样 ,晚报才能走进千家万户 ,成为
不同的语言就是不同的文化,彼此是作为异质的他者而存在。翻译的定位,首先应该是译介,也就是引进一种不同于我们本土的语言文化形态。过分的将翻译文本本土化,会使翻译对象丧
传统英语教学中关于将短语thanks to对译为汉语“幸亏、多亏”,这种简单的对译流弊之一即导致了学习者夸大其积极语义倾向.根据构式语法理论,短语thanks to已经语法化为一个