论文部分内容阅读
1932年11月1日,商务印书馆办的《东方杂志》为纪念创刊30周年,发起“一九三三年新年大家做一回好梦”的征文活动,向全国各界著名人士遍发通启,就以下两个问题征询答案:
一、先生梦想中的未来中国是怎样?(请描写一个轮廓或叙述未来中国的一方面)
二、先生个人生活中有什么梦想?(这梦想当然不一定是能实现的)
通启发出四百余份,收到一百六十余封答案。有些完全是乌托邦式的幻想,有些干脆就是一篇社会改良设计书,有些答案比较悲观,有些答案颇为有趣。八十年后读起来,仍饶有兴味。掩卷遐思,有着难以言说的感慨。
中央监察委员柳亚子的答案在乌托邦梦想中具有一定的代表性:“我梦想中的未来世界,是一个社会主义的大同世界,打破一切民族和阶级的区别,全世界成为一个大联邦。这大联邦内没有金钱,没有铁血,没有家庭,没有监狱,也没有宗教;各尽所能,各取所需;一切平等,一世自由。而我们中国呢,当然也是这个大联邦中的一个部分,用不着多讲了。”
银行家俞寰澄的梦比柳亚子要具体一些:“我想未来中国,一定是个联邦社会主义的国家,连高丽、台湾,或者日本都包括在内。未来两字是无穷无尽的,我希望实现在三十年之内。”
大夏大学教授梁园东:“我梦想中未来的中国,包含下列几种元素:第一,我梦想我们的社会,成为一个以自己为中心的社会……我们现在什么都依赖政府:让它‘强’我们,要它‘富’我们,而政府内说是要富要强必先‘训’我们(此指国民政府的“训政”,1931年5月通过了《中华民国训政时期约法》)。但是结果上他们又觉得孺子不可教,以为非管束住我们,他们不能干。然而社会是管束住了,政府还是干不好……第二,如果政府是不得已的,那么我就梦想一个政府,它至少是一个不怕人讲话的政府。……怎样才能有这样一个政府?我梦想它。”
与教授们相比,艺术家则比较悲观。小说家巴金答道:“现在的这种环境中,我连做梦也没有好的梦做,而且我也不能够拿梦来欺骗自己。‘在这漫长的冬夜里’,我总感到冷,觉得饿,我只听见许多许多人的哭声,这些只能够使我做噩梦。”在回答“梦想的个人生活”时,他说:“我的希望是什么?自由地说我想说的话,写我愿意写的文章,做我觉得应该做的事,不受人的干涉,不做人的奴隶,不受人的利用,靠着自己的两只手生活,在众人的幸福中求得自己的幸福,不掠夺人,也不被人掠夺。”
开明书店编译所所长夏丏尊:“我常做关于中国的梦……惊醒时都要遍身出冷汗。梦不止一次,姑且把它拉杂写记如下。但愿这景象不至实现,永远是梦境。我梦见中国四万万人都叉麻雀(即麻将———编者注),最旺盛的时候,有麻雀一万万桌。”
翻译家查士元把中国的未来寄托于宗教:“未来中国的国民,应各有一个健美的宗教心,即信仰。没有信仰的个人,其努力不待说,是放纵的,害社会、伤国家的。有了信仰,思想上即有許多差别,但各人将都能出其优长之处,来装饰一个国家。”
暨南大学教授周谷城的愿望则很朴素:“我梦想中的未来中国首要之件便是:人人能有机会坐在抽水马桶上大便。”
一、先生梦想中的未来中国是怎样?(请描写一个轮廓或叙述未来中国的一方面)
二、先生个人生活中有什么梦想?(这梦想当然不一定是能实现的)
通启发出四百余份,收到一百六十余封答案。有些完全是乌托邦式的幻想,有些干脆就是一篇社会改良设计书,有些答案比较悲观,有些答案颇为有趣。八十年后读起来,仍饶有兴味。掩卷遐思,有着难以言说的感慨。
中央监察委员柳亚子的答案在乌托邦梦想中具有一定的代表性:“我梦想中的未来世界,是一个社会主义的大同世界,打破一切民族和阶级的区别,全世界成为一个大联邦。这大联邦内没有金钱,没有铁血,没有家庭,没有监狱,也没有宗教;各尽所能,各取所需;一切平等,一世自由。而我们中国呢,当然也是这个大联邦中的一个部分,用不着多讲了。”
银行家俞寰澄的梦比柳亚子要具体一些:“我想未来中国,一定是个联邦社会主义的国家,连高丽、台湾,或者日本都包括在内。未来两字是无穷无尽的,我希望实现在三十年之内。”
大夏大学教授梁园东:“我梦想中未来的中国,包含下列几种元素:第一,我梦想我们的社会,成为一个以自己为中心的社会……我们现在什么都依赖政府:让它‘强’我们,要它‘富’我们,而政府内说是要富要强必先‘训’我们(此指国民政府的“训政”,1931年5月通过了《中华民国训政时期约法》)。但是结果上他们又觉得孺子不可教,以为非管束住我们,他们不能干。然而社会是管束住了,政府还是干不好……第二,如果政府是不得已的,那么我就梦想一个政府,它至少是一个不怕人讲话的政府。……怎样才能有这样一个政府?我梦想它。”
与教授们相比,艺术家则比较悲观。小说家巴金答道:“现在的这种环境中,我连做梦也没有好的梦做,而且我也不能够拿梦来欺骗自己。‘在这漫长的冬夜里’,我总感到冷,觉得饿,我只听见许多许多人的哭声,这些只能够使我做噩梦。”在回答“梦想的个人生活”时,他说:“我的希望是什么?自由地说我想说的话,写我愿意写的文章,做我觉得应该做的事,不受人的干涉,不做人的奴隶,不受人的利用,靠着自己的两只手生活,在众人的幸福中求得自己的幸福,不掠夺人,也不被人掠夺。”
开明书店编译所所长夏丏尊:“我常做关于中国的梦……惊醒时都要遍身出冷汗。梦不止一次,姑且把它拉杂写记如下。但愿这景象不至实现,永远是梦境。我梦见中国四万万人都叉麻雀(即麻将———编者注),最旺盛的时候,有麻雀一万万桌。”
翻译家查士元把中国的未来寄托于宗教:“未来中国的国民,应各有一个健美的宗教心,即信仰。没有信仰的个人,其努力不待说,是放纵的,害社会、伤国家的。有了信仰,思想上即有許多差别,但各人将都能出其优长之处,来装饰一个国家。”
暨南大学教授周谷城的愿望则很朴素:“我梦想中的未来中国首要之件便是:人人能有机会坐在抽水马桶上大便。”