【摘 要】
:
在科学技术是第一生产力的今天,科技被提升到前所未有的高度。在科学技术的国际化交流中,科技翻译的重要性越发显著。本文主要从英译汉的策略之一——增词法,对科技英语的翻
论文部分内容阅读
在科学技术是第一生产力的今天,科技被提升到前所未有的高度。在科学技术的国际化交流中,科技翻译的重要性越发显著。本文主要从英译汉的策略之一——增词法,对科技英语的翻译方法进行探讨。
Today, science and technology are primary productive forces, science and technology are being promoted to unprecedented heights. In the international exchange of science and technology, the importance of science and technology translation becomes more and more significant. This article mainly from the English translation of one of the strategies - by the addition of words, translation of science and technology to explore ways.
其他文献
3月20日,第十三届全国人民代表大会第一次会议批准了国务院提出的《关于2017年中央和地方预算执行情况与2018年中央和地方预算草案的报告》,批准2018年中央预算.与往年相比,
信用评级是由专业评级机构采用科学的方法和规范化的程序,对评级对象履行相应经济承诺的能力及其可信任程度进行调查,审核和测定,经过与评估事项有关的参数值进行横向比较和
综合体,一个多功能、高效率、立体化空间组合的建筑群落,其功能随着土地资源的稀缺和交通规划的控制性正在日益精密化、集约化。 城市综合体策划定位要点 1.符合“刚性规划”的原则城市商业综合体复合了交通、居住、商业、生活娱乐等各种生活形态的部分或全部功能于一体,是不可再生的稀缺资源,需要将项目建筑功能和商业功能融入城市发展规划中,引导和主导一个城市或城区的功能定位,其商业规划和建筑设计的编制必须以所
他不时在路旁的壕沟上坐下休息三五分钟。饥饿在他模糊而沉重的心灵上逼出了一阵悲伤。他只有一个意识了,那就是“吃”,但是他不知道使用哪一种方法。 在那段很长的路线上,他
随着社会发展和科技进步,数字技术也应用到档案管理中,使档案的种类、栽体形式、管理范围、工作环境、管理方式等都发生了根本变化.由于数字化档案具有技术性、互动性和共享
西方各国主流媒体非常关注国际影响力日益增强的中国,并且对中国社会生活的方方面面进行不遗余力的报道,尤其对于与西方价值观念不同的中国的政治社会各方面,西方媒体更是从
我们党始终重视官德建设,特别是党的十六大以来,把依法治国和以德治国有机结合起来,作为重要的治国方略之一。胡锦涛同志反复强调,各级领导干部要“常修为政之德,常思贪欲之
提及古玉,人们的第一反应往往是厚重的历史感与斑驳的沧桑感,似乎无法与“时尚”二字联系起来.rn 然而看到马荆棘设计的玉器首饰,没有人会意识到它们的“古董”身份.rn
随着时代的发展,我国的农业也开始了现代化的进程.旋耕机作为我国农业生产中传统的一种大型农用机器,对提升我国农业现代化具有重要的作用.但是面对未来,旋耕机如果要实现自
国内商业地产开发井喷,模式单一、缺乏创新、以住养商、销售为主、开发企业一涌而上,必然导致泥沙俱下,“假”主力店泛滥。 据统计,目前全球在建购物中心面积最多的10个城市中,有7个位于中国,其中天津、沈阳、成都位列全球前三。截至2011年年底,中国有276家新增购物中心,使全国开业购物中心总量达到2812家,累计商业建筑面积达1.77亿平方米。预计中国购物中心将以每年300家的速度增长,到2015年