论文部分内容阅读
古代来华日本人的汉文日记中,包含许多珍贵的中国史料,这已是史学界众所周知的事实。如圆仁的《入唐求法巡礼行记》,享誉“东方三大游记”之一。白化文先生评述:“它在了解中唐时代我国的地理人情、风俗制度、社会经济与人民生活,以及政治、宗教等方面,提供了一个外国人所知所见的第一手宝贵史料。” 国内学术界对人唐僧人的日记比较关注,《人唐求法巡礼行记》已有多个本子面世,圆珍的《行历记》也有相应的研究。然而,数量和质量上均不亚于前者的日本人宋僧日记,却未见有系统的整理和研究。日本人宋僧的日记,举其要者有成寻的《参天台五台山记》、
Ancient Chinese diaries come to China in Chinese, contains many precious Chinese historical materials, this is already well-known fact in history. Such as Yuan Ren’s “Tang Tang seeking Tour line”, known as the “Three Travels of the East” one. Commenting on Mr. Bai Hing-wen, “It provides first-hand valuable historical materials that foreigners know and know about the geography, customs, social economy and people’s life, as well as politics and religions in our country during the Middle Tang era. ”Domestic academics pay more attention to the diary of people’s monk, and there are many books published in the diary of people’s courtesy of courtesy. However, there are no systematic reviews and researches on the diaries of the Japanese Songs who are as good as the former in quantity and quality. Japanese Song Monk’s diary, cited its most sought-after “Wutai Mountain roof”