论文部分内容阅读
计划演习在翻译教学中的运用李继光计划演习在翻译的德文名：“ＰＬＡＮＳＰＩＥＬ”属我第一次所见是在德国科隆Ｂａｃｈｅｍ经济出版社于１９９０年出版的《Ｐｌａｎｓｐｉｅｌ：Ｗｅｔｔｂｅｗｅｒｂ》（《计划演习竞赛》）一书中。该书作者是博士教授ＧｕｎｔｅｒＥｂ...
计划演习在翻译教学中的运用
【摘 要】
：
计划演习在翻译教学中的运用李继光计划演习在翻译的德文名：“ＰＬＡＮＳＰＩＥＬ”属我第一次所见是在德国科隆Ｂａｃｈｅｍ经济出版社于１９９０年出版的《Ｐｌａｎｓｐｉｅｌ：Ｗｅｔｔｂｅｗｅｒｂ》（《计划演习竞赛》）一书中。该书作者是博士教授ＧｕｎｔｅｒＥｂ...
【出 处】
：
北京第二外国语学院学报
【发表日期】
：
1995年5期
其他文献
教会学生“钓鱼”—英语教材《读、想、用》的应用朱正英语教材《读、想、用》是培养学生能力的实践型教材。它的任务是帮助学生提高逻辑思维能力、语言活用能力、独立工作能
滞洪区的作用主要是蓄滞河道洪量,削减洪峰,减轻河道两岸堤防和下游的防洪压力。建设滞洪区是给洪水以出路,最终实现人水和谐的有效途径。安肇新河是大庆地区防洪工程,滞洪区
高校学生宿舍管理要把德育工作放在首位刘汉清高校学生宿舍中的“脏、乱、差、费、毁”现象，一直是令人头痛的问题。虽然近几年来，不少高校实行了管理体制的改革，取得了一定的成
体育教学中控制学生逆反心理的探讨沈文益一、问题的提出体育教学中学生的逆反心理是指在教学过程中学生对教师产生的一种发自内心的不满情绪。并因此、导致学生对教师产生反
如何帮助学生提高英语听的能力顾群英语听力是英语专业学生的一门重要基础课。它的主要目的是：帮助学生进行专门的听力技能训练，有计划地提高学生的听力理解水平，并力求促进学生
<正> 王夫之是我国历史上一位重要的法家代表人物,是一个著名的唯物主义思想家。他在封建社会后期,代表着进步的社会力量,向变种的孔学——程朱理学,展开了批判,在儒法斗争史上留下了光辉的一页。 北宋以后,随着中国封建社会向后期过渡,反动的孔学逐步演变为一套极端唯心论的理学。理学的创始人是北宋时期顽固坚持反动立场,恶毒攻击王安石变法的程氏兄弟(程颢、程颐),而集其大成者则是那个口称“天不生仲尼,万古长如夜”的朱熹。在封建社会危机日趋严重的情况下,朱熹适应大地主阶级维护反动统治的需要,继承其祖师爷孔
<正>长篇历史小说《李自成》的一、二卷,不仅成功地塑造了农民英雄高大的艺术形象,而且用了大量笔墨刻画了对垒中的人物,如崇祯、孙传庭、杨嗣昌等人,就都写得栩栩传神,成就了一批十分深刻的反面典型.通过两个对立阵营中的主要人物的形象描绘,《李自成》极其深刻地反映了明末的阶级斗争,揭示了历史的本质,使读者对明末农民大起义有了更全
我国是一个有着悠久农业文明传统，且至今农村人口仍然占多数的国家。让马克思主义理论从文本到心灵，冒着热气、带着温度，延伸到广泛而分散的乡土社会，才能彻底化解横亘在马克思和
红星水库由于坝基渗漏严重不能正常蓄水运行，必须全面进行防渗处理。结合水库枢纽布置现状及地形条件适当调整局部坝线，并进行必要的坝基垂直防渗处理后，形成地表、地下连体水库
摘要：18～20世纪，《圣经》汉译进入繁荣时期，诞生了许多关于《圣经》的翻译和改写作品。其中《诗篇》部分，有传教士用中国传统诗词的形式来翻译，独具特色，而《诗篇》中译的演变也深受文体不同的影响。 关键词：清代;圣经;中译;文体 中图分类号：B971 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2020）06-0046-02 《圣经》中的《诗篇》部分原是希伯来语诗歌，生