论文部分内容阅读
修辞是写作的技术,目的在于修饰文辞,让文章更顺畅、更美、更有张力。一句话如果不加修饰,平铺直叙,就会显得比较平淡无趣;修饰之后新奇有味,能激起读者的注意,令人印象深刻。
例如:
1.“妹妹的脸红红的,好可爱!”V. S. “妹妹的脸像红苹果一样,好可爱!”
2.“天气好热!”V.S. “天气好热,连风都不知道躲到哪儿去避暑了!”
瞧!这二组句子中,第二句是不是都比第一句活泼生动呢?
第一组的第一句叙述妹妹的脸好可爱。但到底有多可爱,脸色有多红润呢?从文字里实在无法揣想;第二个句子使用了“譬”,以“红苹果”来打比方,将妹妹的脸比成红苹果。这时,我们读到的文字会图象化,脑袋里立刻浮现“红苹果”的形象,我们就能具体的感受到妹妹脸蛋的可爱模样,就像红苹果一样,让人好想咬一口呢!
第二组的第一句叙述天气好热!但,到底有多热,热到什么程度?似乎从文字里感受不出来;第二句使用了“转化”,让风受不了燠热躲去避暑。试想,外面一丝儿风也没有,连风都去避暑了,可见天气有多酷热窒人哪!那闷热到难受的感觉是不是很具体呢?
“修辞”是什么?
从以上两组例句,我们可以清楚明白的知道,使用了修辞技巧的语句,可以让想表达的事物更生动鲜明,更具体形象的呈现在眼前。运用修辞技巧可以帮助事物的说明,将情感表达得更生动丰富,这就是修辞的妙用。
不过,修辞是要建立在真实丰富情感之上,所谓“情动于中而发于言”便是这道理。修辞的重点不在于文字表象的修饰,应该是要“有形象、有思维、有意义”的表达作者的所思所感。
透过相互比较法学习
修辞是建立在正确性之上的,当语句叙述比较模糊、呆板时,就可以透过修辞变得生动活泼。所以,学修辞可以先透过“相互比较法”,真切的感受使用修辞的语句,造成了什么不同的效果?没使用修辞的文句,表达只能到达什么层次。
例如:描写太阳升起的景象,“太阳慢慢升起。”若写成“火红的太阳,像一颗大火球一样,慢慢的升起。”相互比较一下,哪一个句子比较生动形象,使表达更清楚呢?若加上“譬喻”: “太阳像一颗大火球一样”一个热力四射的火红太阳形象,便在眼前活了起来。所以,一开始学修辞不须背诵太多理论,先透过具体例句的比较,感受原来使用修辞后会使文字充满神奇魔力,这样的学习方式在低年级时就可进行的。
透过生活中的歌词、广告学习
语文是以实用为目的。生活中的广告和孩子们爱唱的歌曲里,无处不是修辞。例如:“最大的小公司”这个广告台词,把“大”和“小”这二个对立的字放在一起,造成一个和谐的美感,这便是“映衬”。
我们常说的“美丽的错误”“穷得只剩下钱”也是使用了相同的技巧。方文山的发如雪:“你发如雪凄美了离别”,也是使用了“譬喻”(发如雪)的技巧。所以,从日常生活里的广告、招牌、歌词里学习修辞,感受这些生活化语句的魅力,这样的学习才会与生活接轨,感受会更适切。
家长可以运用下面的技巧,带领孩子在广告或招牌里学修辞:
列出清单
请孩子观察一下身边的广告,写下五个令他印象深刻的广告词。
大声朗诵
将有趣的广告词圈起来,朗诵时的语气要特别加强。
经验分享
父母跟孩子分享有趣广告词,例如:巧克力“只融你口,不融你手”(对偶、押韵)、便利商店“全家就是你家”(双关)、“别让你的垃圾在外面流浪”(拟人)等。
小小广告人
请孩子以学校或补习班的名称作联想,想一个宣传广告词,并画出宣传海报。
运用仿写、扩写学习创作
学修辞除了从日常生活中感受它的无所不在外,重要的是要学会运用。我们可以利用仿写(模仿修辞的句子、照样造句)或扩写(加上动作或心情、加上感觉)来学习,让自己的想像力驰骋,学习创作。例如:“绿,在原野奔跑。”我们可以仿写,“绿,在山谷歌唱。”“绿,在枝头漫舞。”也可以直接扩写:“绿,像一个赛跑选手,在原野奔跑,从这头跑那头,……”在说话或写作时学习实用修辞,这才是让学习发挥最佳效益的方式。
修辞是文学美容师,让原本平淡无奇的文句,刹那间变得瑰奇绚丽;修辞是童话中具有魔力的魔棒,能化腐朽为神奇。想拥有一支彩笔彩绘你的学习天空吗?那,就好好善用修辞这把金钥匙吧!
例如:
1.“妹妹的脸红红的,好可爱!”V. S. “妹妹的脸像红苹果一样,好可爱!”
2.“天气好热!”V.S. “天气好热,连风都不知道躲到哪儿去避暑了!”
瞧!这二组句子中,第二句是不是都比第一句活泼生动呢?
第一组的第一句叙述妹妹的脸好可爱。但到底有多可爱,脸色有多红润呢?从文字里实在无法揣想;第二个句子使用了“譬”,以“红苹果”来打比方,将妹妹的脸比成红苹果。这时,我们读到的文字会图象化,脑袋里立刻浮现“红苹果”的形象,我们就能具体的感受到妹妹脸蛋的可爱模样,就像红苹果一样,让人好想咬一口呢!
第二组的第一句叙述天气好热!但,到底有多热,热到什么程度?似乎从文字里感受不出来;第二句使用了“转化”,让风受不了燠热躲去避暑。试想,外面一丝儿风也没有,连风都去避暑了,可见天气有多酷热窒人哪!那闷热到难受的感觉是不是很具体呢?
“修辞”是什么?
从以上两组例句,我们可以清楚明白的知道,使用了修辞技巧的语句,可以让想表达的事物更生动鲜明,更具体形象的呈现在眼前。运用修辞技巧可以帮助事物的说明,将情感表达得更生动丰富,这就是修辞的妙用。
不过,修辞是要建立在真实丰富情感之上,所谓“情动于中而发于言”便是这道理。修辞的重点不在于文字表象的修饰,应该是要“有形象、有思维、有意义”的表达作者的所思所感。
透过相互比较法学习
修辞是建立在正确性之上的,当语句叙述比较模糊、呆板时,就可以透过修辞变得生动活泼。所以,学修辞可以先透过“相互比较法”,真切的感受使用修辞的语句,造成了什么不同的效果?没使用修辞的文句,表达只能到达什么层次。
例如:描写太阳升起的景象,“太阳慢慢升起。”若写成“火红的太阳,像一颗大火球一样,慢慢的升起。”相互比较一下,哪一个句子比较生动形象,使表达更清楚呢?若加上“譬喻”: “太阳像一颗大火球一样”一个热力四射的火红太阳形象,便在眼前活了起来。所以,一开始学修辞不须背诵太多理论,先透过具体例句的比较,感受原来使用修辞后会使文字充满神奇魔力,这样的学习方式在低年级时就可进行的。
透过生活中的歌词、广告学习
语文是以实用为目的。生活中的广告和孩子们爱唱的歌曲里,无处不是修辞。例如:“最大的小公司”这个广告台词,把“大”和“小”这二个对立的字放在一起,造成一个和谐的美感,这便是“映衬”。
我们常说的“美丽的错误”“穷得只剩下钱”也是使用了相同的技巧。方文山的发如雪:“你发如雪凄美了离别”,也是使用了“譬喻”(发如雪)的技巧。所以,从日常生活里的广告、招牌、歌词里学习修辞,感受这些生活化语句的魅力,这样的学习才会与生活接轨,感受会更适切。
家长可以运用下面的技巧,带领孩子在广告或招牌里学修辞:
列出清单
请孩子观察一下身边的广告,写下五个令他印象深刻的广告词。
大声朗诵
将有趣的广告词圈起来,朗诵时的语气要特别加强。
经验分享
父母跟孩子分享有趣广告词,例如:巧克力“只融你口,不融你手”(对偶、押韵)、便利商店“全家就是你家”(双关)、“别让你的垃圾在外面流浪”(拟人)等。
小小广告人
请孩子以学校或补习班的名称作联想,想一个宣传广告词,并画出宣传海报。
运用仿写、扩写学习创作
学修辞除了从日常生活中感受它的无所不在外,重要的是要学会运用。我们可以利用仿写(模仿修辞的句子、照样造句)或扩写(加上动作或心情、加上感觉)来学习,让自己的想像力驰骋,学习创作。例如:“绿,在原野奔跑。”我们可以仿写,“绿,在山谷歌唱。”“绿,在枝头漫舞。”也可以直接扩写:“绿,像一个赛跑选手,在原野奔跑,从这头跑那头,……”在说话或写作时学习实用修辞,这才是让学习发挥最佳效益的方式。
修辞是文学美容师,让原本平淡无奇的文句,刹那间变得瑰奇绚丽;修辞是童话中具有魔力的魔棒,能化腐朽为神奇。想拥有一支彩笔彩绘你的学习天空吗?那,就好好善用修辞这把金钥匙吧!