论文部分内容阅读
本文通过一些译例和必要的说明，论述了在科技英语翻译中，数字和数量的翻译处理方法。
科技英语翻译中数字和数量增减的译法
【摘 要】
：
本文通过一些译例和必要的说明，论述了在科技英语翻译中，数字和数量的翻译处理方法。
【机 构】
：
南京水利科学研究院信息中心
【出 处】
：
中国西部科技
【发表日期】
：
2009年31期
其他文献
文章基于山东半岛蓝色经济区内青岛、威海、烟台、东营、日照、潍坊六市1978--2010的面板数据。运用固定效应模型，探究了该地区金融发展和经济增长的关系。在此基础上，提出了进
通用技术是一门符合教育发展规律、具有强大生命力和远大发展前途的全新课程。通用技术课的成功开设，与校长技术领导力具有密切的联系。校长应该从决策、管理、服务、评价四个
中小企业贷款是民生金融的重要组成部分,在促进经济发展及和谐社会建设中将发挥越来越重要的作用。但长期以来,中小企业融资难的问题一直没有得到很好解决。本文以机制建设为
在美国国会和总统战略武器委员会提出需要一种机动、带单弹头的小型洲际导弹之后,空军已在安排这种导弹的研制工作。总的说来,他们遇到了这样的问题,就是导弹要小到能满足机
经过多年的探索实践,西宁市城市园林绿化由单一的公园绿地、行道树绿地发展到目前的单位庭院、居住区、广场、河道、南北两山风景林地等,绿地类型不断增多,绿化树种也由过去
摘要：微型金融机构（MFIs）作为一种为穷人服务的金融机构，社会扶贫是其建立的初衷。但商业化演进、规模扩张、贷款产品和贷款机制的设计以及委托代理等问题，都为MFIs发生使命漂移提供了动因。不过，只要建立健全保障机制，即便以财务可持续发展为目标，MFIs也不必然发生使命漂移。 关键词：微型金融机构；社会扶贫；使命漂移；覆盖力 Abstract：As pro-poor financial inst
随着农村经济的快速发展、农村生产方式的转变和农民生活水平的提高，农村对信贷资金的需求发生了明显变化，也凸显出金融部门在应对这一变化过程中存在诸多不足。如何满足农村不同层次客户的差异性信贷需求？本文通过分析信贷供需矛盾及制度性、经营性缺陷，找出提高农村信贷供给的有效路径。 一、农村资金需求的变化 （一）由传统农业生产资金需求向现代农业贷款需求转变 随着国家对“三农”发展的重视和农村医疗、“一免
本文从以人为本的视角，结合当下我们高职数学教育的实际情况，提出了高职数学教育观应该注重数学的应用价值，以促进学生能力的提升；在传授数学知识的同时，应该注重数学文化的渗透，以