论文部分内容阅读
习语是语言的核心和精华,体现了民族的历史和文化。本文从中西方地理环境、宗教信仰、生活习俗等方面的不同之处,分析了英汉两语中的习语在文化上所反映的中西文化差异,使大家对英汉习语中的文化底蕴有了更深刻的了解,扫除习语翻译的障碍,更好地实现文化传达,进一步促进中西方的文化交流。
浅析英语和汉语习语的差异
【摘 要】
：
习语是语言的核心和精华,体现了民族的历史和文化。本文从中西方地理环境、宗教信仰、生活习俗等方面的不同之处,分析了英汉两语中的习语在文化上所反映的中西文化差异,使大
【机 构】
：
广东肇庆外语学校,
【出 处】
：
文学教育(中)
【发表日期】
：
2010年05期
其他文献
从世界各国热舒适现场研究的实际情况出发,对PMV模型和适应性模型似daptive Model)的优势和不足之处进行了比较.PMV模型适用于评价装有中央制冷、采暖、通风的室内热舒适,对
针对目前我国学术界尚无明确的企业财务信用概念的情况,本文建设性地提出了企业财务信用的概念并界定了其研究范围。在此基础上,本文构建了一套完整的企业财务信用评价指标体
随着水资源紧缺状况的日益严峻,中水的开发利用越来越受到人们的重视。开发利用城市区域的中水,不仅能产生较好的经济效益,而且有巨大的环境、社会效益。目前,国家已经鼓励利
<正>《中国急救医学》杂志由国家卫生和计划生育委员会主管,中国医师协会、黑龙江省科学技术情报研究所(黑龙江省生产力促进中心)主办,是全国创刊最早的急诊急救医学专业的学
企业的组织结构是一个古老的话题,自企业存在的那天起,企业的组织结构就与之相伴了。任何企业都要选择特定的组织结构形式,从理论上说,企业的组织结构形式可以有无数种,但各
目的：研究P21ras、PIK3CA和P-AKT蛋白在乙肝病毒相关性肝细胞肝癌、乙型病毒性肝炎后肝硬化及正常肝组织标本中的表达差异、相关性及意义。旨在通过检测P21ras、PIK3CA和磷酸
刘挚(1030——1097),字莘老,永静军东光(今属河北)人。刘挚在北宋政治、文学上都颇具影响力,但一直以来都没有能够引起足够的重视。本文力图对刘挚进行较为全面的研究,首先考
为了缓解司法资源紧缺和犯罪案件数量日益增多之间的矛盾,同时在非刑罚化刑事理念的影响下,各国纷纷就审查起诉中的程序分流展开探索。目前,部分国家已经形成体系化的制度,并
<正>县域工业是指建在县(市、区)辖区内的工业企业。县域工业发展的优劣是县域经济发展优势和差距的主要原因,县域工业发达,县域经济则强,县域工业薄弱,县域经济则弱。本文通
目的探讨社区老年高血压患者用药管理的护理干预方法。方法对社区卫生服务中心2010年2月~2013年2月管理的100例老年高血压患者的临床资料进行回顾性分析。结果干预前两组患者