随着国际交流的不断增多,各国文化交流也逐渐加深。尤其是“中国风”已经受到了设计师的追捧。将中国元素融入到国际服装设计中已经成为了中国设计师的梦想。在长期的发展过程中,中国传统服饰的设计水平有了一定的提高,但是也还存在着不足,所以对于设计师来说,要不断进行深入挖掘与探究,坚持以最流行的设计理念来设计服装。基于此本文针对传统与时尚融合的中国风格服饰设计进行了简要阐述。 With the continuous increase of international exchanges, the cultural exchanges between various countries have also gradually deepened. In particular, “China Wind” has been sought after by designers. Chinese elements into the international fashion design has become a Chinese designer’s dream. In the course of long-term development, the design level of Chinese traditional costumes has been improved to a certain extent, but there are still some shortcomings. Therefore, for designers, we must continue to dig deeper and explore and adhere to the most popular design concepts to design clothing. Based on this, a brief exposition of Chinese style dress design based on the integration of tradition and fashion is made.