“和谐号”的诞生,无疑是中国铁路运输史上划时代的标志性符号。其超过300公里的追风速度在实现快速运输、拉近城市距离的同时,更加展现了国人自主知识产权在民用运输领域的发挥。再过不久,成都市民也将在经过一年多时间等待后迎来和谐号时代。届时,成渝两地城市距离将进一步拉近。 The birth of “Harmony No.” is undoubtedly an epoch-making landmark symbol in the history of China’s railway transportation. Its speed of more than 300 kilometers of the pursuit of wind speed in achieving rapid transit, closer to the city at the same time, more shows the independent intellectual property rights of Chinese people in the field of civilian transport to play. Not long after, Chengdu citizens will also usher in the era of harmony after waiting more than a year. By then, the distance between Chengdu and Chongqing will further narrow the city.