论文部分内容阅读
本文首先就功能翻译理论的概念和相关内容进行了简要阐述,接着从当前茶企外宣资料的英译现状进行了具体的分析,最后从功能翻译理论出发对茶企外宣资料的英译策略提出几点建议,希望以此推动茶企外宣资料英译文本的完善。
基于功能翻译理论的茶企外宣资料英译策略研究
【摘 要】
：
本文首先就功能翻译理论的概念和相关内容进行了简要阐述,接着从当前茶企外宣资料的英译现状进行了具体的分析,最后从功能翻译理论出发对茶企外宣资料的英译策略提出几点建议
【机 构】
：
大连工业大学外国语学院
【出 处】
：
福建茶叶
【发表日期】
：
2018年10期
其他文献
在英美文学,不断发展壮大的时代发展进程中,整个茶文化体系,以一种特殊的形式,承载了其无可替代的独有历史使命。当然,不同文化形式之间,正是通过充分融合,从而展现出了英、
文化与艺术，从根本上来讲，实际上就是相互关联、相互影响的关键。茶思维理念，作为整个茶文化体系中，极其重要的精神内涵，更是对我国传统茶文化艺术的凝炼和精神表达。因此，茶思维，也
针对目前彩电行业检测生产线生产节拍冗长、机器人作业效率低的问题,提出了一种基于双移栽生产线的适用于机器人快速作业的节拍控制系统,并重点研究其节拍控制系统的设计与实
近年来随着城市化的快速发展,水资源紧缺、水生态恶化与水环境污染等一系列问题亟待解决。针对现代工农业生产对水资源污染与破坏的问题,利用电视视频监控技术对污水处理监控
在新课程实施的今天，以学生自我发展为中心，体现学生“自主、合作、探究”的教学组织形式已成为初中科学课堂教学的主要方向，但笔者在听课等教学教研实践活动中发现，新课程在实施过程中走入了一些误区，本文就自己对新课标的理解和体会，谈谈对初中科学探究、合作学习误区的几点思考和建议。 一、科学课堂教学的误区 1．以“教师探究”代替“学生探究” 观察初中科学课堂教学，发现许多教师在组织学生开展科学探究
红外杂波背景下鲁棒小目标检测已经M起了学者的极大兴趣。近年来,形态学滤波在红外小目标检测上发挥了重要作用。但是传统的固定结构元素无法在复杂背景下获得成功的小目标检
基于方环形谐振器设计了一款超宽带滤波器。输入/输出馈线与谐振器间采用零度馈电方式以增强滤波器的整体耦合。实测结果显示,该超宽带滤波器带内最小插损约为-1.93d B,最大
氨茶碱元素能有效改善膈肌收缩力,因此,氨茶碱元素通常被具体应用于慢性阻塞性肺的疾病治疗。氨茶碱元素在低氧血症治疗过程中,也有不错的效果,同时也能够较好的解决睡眠紊乱
茶在中国有着悠久的历史,中国人对茶的需求尤其大。由此也诞生了许许多多的茶产业,但是随着企业的发展,越来越多的问题就显现出来了。特别是在茶产业环境安全问题方面尤其突