论文部分内容阅读
由计算机科学和语言学结合而成的“计算语言学”提供了不了理想的译文，但却需要浩繁的计算机程序和巨额的投资，然而，“连接网络”领域研究进展为语言处理和即时翻译展示了一个新的可能；它可以节约资源，没有任何误译，能在市场通用的标准机型上实现，并适合目标语非专家使用。这便是借助能指网络对语言从算法处理过渡到连接处理。汉文语言的特性尤其适应于这类系统的设计。本方案设计的原型可以对汉语和法语进行双向互译。