俄语中某些表爱称谓的语言文化阐释

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jianting520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1.0在遥远的俄罗斯北方,过去流传着一个有趣的习俗:男女青年新婚大喜之日,新郎必须怀抱新娘"攀楼梯",而且要每上一个台阶对新婚妻子换一个称谓.这里,新郎究竟能掏出多少个称谓,我们无从得知,但俄语表爱称谓花样之纷繁从这一习俗中似乎也可窥之一斑了.比如汉语中(指现代汉民族共同语)"妈"一词的几种代称不外乎"娘"、"母亲"、"妈妈"等,而俄语中却有мама,мам,мамаша,мамуля,маму.лечка
其他文献
大学英语专业应开设汉译英课程,因为开放的社会需要开放的人才。如果说英译汉能力有助于学生引进外国文化,汉译英能力则有助于他们输出中国文化。对要走向世界的中国青年,对21世纪
以拖拉机半轴的摆辗聚料成形工艺为研究对象,在Deform-3D模拟软件上完成实验。实验模拟拖拉机半轴在一次加热情况下,在摆辗机上完成相同进给速度,高径比分别为0.8、0.9、1.0
目的探讨早期脑室-腹腔分流术同期联合颅骨修补术治疗脑外伤伴脑积水的临床治疗效果。方法选择我院从2017年1月至2018年1月收治的外伤伴脑积水患者40例,按治疗方法不同随机分
为了适应我国全面开创社会主义建设新局面的要求,切实改进建设项目的管理,避免决策失误,提高投资效益,国家计委拟订了《关于建设项目进行可行性研究的试行管理办法》,并已于
目的分析心理护理模式在冠心病介入治疗护理中的应用效果。方法选取2016年10月至2017年10月于本院进行冠心病介入治疗的78例患者作为研究对象,采用数字随机法将其分成两组,一
机械设备是构成产品生产的重要因素,确保机械设备资源的过程使用能力,以良好的设备经济效益为企业的生产经营服务,是机械设备管理的主题和中心任务,也是企业管理的重要时象.
白沙社区位于虎门北端,辖区面积7.8平方公里,户籍人口7100多人,外来人口约2万多人。深港高铁客运专线虎门站己落户白沙,轻轨R2线站点和穗莞深城际轨道站也将落户白沙,S256省
在现代管理体系中,人事劳资管理占据着十分重要的地位,通过构建现代信息化人事劳资管理架构,可以提升人事劳资管理的针对性、科学性、实效性,满足现代人事劳资管理需求。在人
词典中的理据信息的提示能使读者不仅知其然,而且知其所以然,在知其所以然的基础上加深对词义的理解,这在双语词典的编纂方面更具有实用价值。本文就汉英词典中“帐”的词义理据
针对传统PID控制不能满足数控进给伺服系统对控制性能的要求,提出将自抗扰控制器引入伺服进给系统的设计方法,采用改进遗传算法对自抗扰控制器参数进行整定优化。仿真结果表