谈古汉语字典的释形释音释义——《王力古汉语字典》编后

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qvodsbsbsbsbsbs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉字是形音义的结合体,记录的是音义结合的词,而词的发展变化的本质常常不依托于字形而依托于声音,其间情况极其复杂.在编写古汉语字典时,必须重视这些客观事实,遵循汉语字词发展的历史规律,吸收古今传统训诂学研究的成果,运用文字学、词汇学、语义学以及语法学理论去讨论字形与词义、字音与词义、词义与词义及语法与词义的关系.新编古汉语字典应该体现这些有关汉语字词的理论和实际情况,并能客观地、历史地、有机地反映出字词的音、形、义.在释义上要特别强调词义的概括性,注意词义的时代性.
其他文献
这扇不该开启的丑闻之“门”源自于美国前总统尼克松。1972年6月17日,共和党总统尼克松的总统竞选工作人员为了刺探情报,第二次潜入民主党总部所在地华盛顿的水门(Watergate)大厦
笔者随便浏览了已很旧的<简明英汉词典>(张其春、蔡文萦合编,1963年商务印书馆出版),一份单子映入眼帘:
摘 要 唐代武玄之所撰《韵诠》是一部记载当时实际语音的新兴韵书,今已失传。文章就文献所载此书的三百多条佚文对其概貌作了考探,剖析其注音、析形和释义的体例,探讨其渊源和编纂特色,论述其在语言研究、辞书研究和文化研究等方面的学术价值,填补了辞书史研究中有关此书的研究之阙。  关键词 《韵诠》 概貌 体例 渊源 编纂特色 学术价值    武玄之的《韵诠》是唐代的一部新兴韵书[1],今已失传,仅存于一些典
本文介绍《麦克米兰高阶英语词典》,分析了该词典全新的编辑理念、独特的框架设计、丰富的语料及其独具特色的新颖项目,并重点介绍和探讨了该词典一些新颖项目的特色,以期从
本文通过对国内外成功的词典的考察,提出新世纪双语词典编纂的几个发展趋向,如:语言信息图像化,运用插图和图标等对相关词汇的词义进行总结梳理,形成词汇链,插图的功能有所拓
第三届中国术语学建设研讨会于2009年9月11-13日在同济大学举行。来自黑龙江等地的二十余位代表出席了会议。会上,黑龙江大学术语学研究中心主任郑述谱回顾了他参加术语学工作
在很长一段时间内隐喻被认为只是一种修辞手段,但后来认知语言学家认为它是一种无所不在的思维方式,语言在本质上是隐喻性的。本文以《朗文当代英语词典》第四版为例,从隐喻的角
一说到“花姑娘”人们马上会想到侵华日军,因为大家正是从文学和影视作品中得到了日本兵满世界追赶“花姑娘”的印象。这几乎已成为中国人的一种“定性思维”,并且这种思维已经
本文从词典学理论出发,对<词谏>一书进行评述,着重分析该书中关于收词、释义的观点,认为其有悖词典学基本理论、原则和方法.本文指出,评论词典应该以深刻的理论为依据,并倡议
“reference skills”除了具有传统辞书检索技能的内涵之外,还增加了在线信息检索技能的新内涵。本文举了几个实例来说明在线信息检索技能的实践性和技巧性,以及在线辞书独具的