论文部分内容阅读
对等的玩伴
我的丈夫河童常和女儿真美、儿子太郎玩耍,玩得很热烈,孩子们每次都大呼小叫、满地打滚。特别是和太郎,他们经常在棉被上玩怪兽游戏。我担心床单被扯破,总是挑选质地较厚的布料。
有一次,我以为他们两个大概又在隔壁房间玩怪兽游戏,没想到太郎先跑出房门,叹了口气:“啊,陪爸爸玩好累哟。”
过了一阵子,休息了好一会儿的河童出来时,说:“呵,陪太郎玩好累哟。”
稍长后改玩摔跤。两人正扭打得难分难解。太郎好像突然想到什么:“老爸,你是来真的吗?”河童答道:“你问我是不是来真的?老爸我认真起来,你的手腕和脖子都会折断哟。”一听此话,太郎急忙说:“这样就好了,不要太认真哟。”
北狐式育子法
有一次,电视上播放《北狐的育子方式》,河童看了说:“跟我们家一样。”女儿真美立刻大叫:“什么?把我们当北狐来养啊!”
北狐的父母绝不会有“我要它未来成为如何杰出的北狐”那种自以为是的梦想,只是一股劲传授幼狐生存下去的技能。河童和我也绝不强迫孩子走怎样的路。但也并不因此放任,而是希望能好好教给他们基本的生存技能。
关于北狐的育子方式,譬如当北狐发现有大鸟飞近、影子映到地面时,为教导幼狐快速躲避敌人,做父母的北狐会赶紧用力咬住幼狐拖到巢穴里。没料到被狠咬的幼狐,其痛楚想必很难忍受吧,但它们就是用这么激烈的手段养育后代。虽然幼狐会吓着,但是北狐让幼兽将父母异于寻常的行为与外敌来袭连接成为因果,用身体记得住这经验,进而学会躲避敌人的攻击。同时,北狐也教导子女紧急关头的应变之道及如何发挥爆发力以自卫。
我家的教育方式也和北狐差不多。冬天不得不烧瓦斯暖炉,加上屋子狭窄,很怕真美会烫伤。我们认为告诉她暖炉很危险,只要她一靠近就大喊“危险!”终究不会有效,所以河童就把暖炉先开到不至于烫伤的温度,在真美面前触摸后大喊“烫死啦”。然后再拉着真美的手轻轻摸一下,又喊一次“烫死啦”。真美立刻大哭起来。
从此以后,真美经过暖炉时,就算我们什么都不说,她自己也会很注意。最有趣的是每当有客来访,真美总会指着暖炉说“好烫!好烫”,要客人注意。
教导孩子过马路,河童也是带到现场教他们红灯与车子之间的关系。也就是红灯时故意大剌剌地过马路,让孩子实际感受车速的可怕。
记得太郎三岁时,河童牵他的手准备过马路,没想到他拉住父亲的裤管一动也不动。“怎么啦?”河童低头往下看,太郎狠狠瞪了河童一眼,毅然地指着红绿灯。河童立刻道歉,和我相顾大笑:“居然被三岁小孩纠正,这老爸真是糟糕啊!”
“谢谢”和“对不起”
在我家餐桌上,就算大声喊“水”,水也不会送上来。即便还在牙牙学语阶段的幼儿也一样。若不说“我想喝水”,那就喝不到水。
当真美或太郎喊“水”时,我们会故作不解地问:“水怎么啦?”——这确实是很坏的父母。最后,就算说出“我想喝水”,当水倒来若不道谢,还会立刻将水拿回去。
当然,渐渐长大后就得自己起身倒水,自是毋庸置疑。从需要的程度来说,幼儿也是尽早记得“想要”这句话比较好。我不愿自己是那种只要孩子一喊“水”就立刻起身去倒的母亲。
河童和我都要孩子确实学会说“谢谢”、“对不起”。举个小小的例子,道路被车子占满只容一人通过,当有人让路时,就要很自然地说“谢谢”。若是平日不加训练,理当如此的事就很难如此地做出来。譬如平日不惯于说“Thank you”、“Please”,海外旅行时就很难脱口而出。
因此,当我们动身到海外旅行时,首先要准备的就是学会当地的“谢谢”、“请”等用语。打招呼的话,基本上“嗨”就能通用,不过作为进一步的沟通基础,还是得从“谢谢”、“请”开始。之后就是笑容和胆量,如此一来,基本上就没什么大问题了。男女平等帮忙做家事!
我家的风气是,即使是小孩子,“不做事就没饭吃”。因此一上小学后,我就要他们帮忙做家事。真美负责的是清洁楼梯,必须扭干抹布把楼梯擦得干干净
,净。太郎一样要帮忙,他负责的是清洁地板。在家事面前,没有男生和女生的差别,太郎和真美一样要尽义务。一直到后来,真美和太郎上了高中,也是他们自己做便当吃。
此外,我也故意经常要两个孩子跑腿。真美不讨厌帮忙做事,小时候,毋宁说她还会很开心帮忙做这做那。
“真美,来帮忙喔。”我只要这么一叫,真美就飞奔过来:“来!”我急忙比手画脚,“拜托拜托,帮忙去买个什么什么,懂吗?”母女俩经常一搭一唱像在演什么滑稽戏。但光用嘴巴讲,她不是忘记该买什么,就是常搞错了,所以我就写在纸上交给她,她都能圆满完成任务。
太郎也是一样,虽然让他做事有时非常麻烦,但也还都能完成。
(风间茂子日本随笔作家,著有《家事可以这么有趣!》一书)
责编:王敬川
我的丈夫河童常和女儿真美、儿子太郎玩耍,玩得很热烈,孩子们每次都大呼小叫、满地打滚。特别是和太郎,他们经常在棉被上玩怪兽游戏。我担心床单被扯破,总是挑选质地较厚的布料。
有一次,我以为他们两个大概又在隔壁房间玩怪兽游戏,没想到太郎先跑出房门,叹了口气:“啊,陪爸爸玩好累哟。”
过了一阵子,休息了好一会儿的河童出来时,说:“呵,陪太郎玩好累哟。”
稍长后改玩摔跤。两人正扭打得难分难解。太郎好像突然想到什么:“老爸,你是来真的吗?”河童答道:“你问我是不是来真的?老爸我认真起来,你的手腕和脖子都会折断哟。”一听此话,太郎急忙说:“这样就好了,不要太认真哟。”
北狐式育子法
有一次,电视上播放《北狐的育子方式》,河童看了说:“跟我们家一样。”女儿真美立刻大叫:“什么?把我们当北狐来养啊!”
北狐的父母绝不会有“我要它未来成为如何杰出的北狐”那种自以为是的梦想,只是一股劲传授幼狐生存下去的技能。河童和我也绝不强迫孩子走怎样的路。但也并不因此放任,而是希望能好好教给他们基本的生存技能。
关于北狐的育子方式,譬如当北狐发现有大鸟飞近、影子映到地面时,为教导幼狐快速躲避敌人,做父母的北狐会赶紧用力咬住幼狐拖到巢穴里。没料到被狠咬的幼狐,其痛楚想必很难忍受吧,但它们就是用这么激烈的手段养育后代。虽然幼狐会吓着,但是北狐让幼兽将父母异于寻常的行为与外敌来袭连接成为因果,用身体记得住这经验,进而学会躲避敌人的攻击。同时,北狐也教导子女紧急关头的应变之道及如何发挥爆发力以自卫。
我家的教育方式也和北狐差不多。冬天不得不烧瓦斯暖炉,加上屋子狭窄,很怕真美会烫伤。我们认为告诉她暖炉很危险,只要她一靠近就大喊“危险!”终究不会有效,所以河童就把暖炉先开到不至于烫伤的温度,在真美面前触摸后大喊“烫死啦”。然后再拉着真美的手轻轻摸一下,又喊一次“烫死啦”。真美立刻大哭起来。
从此以后,真美经过暖炉时,就算我们什么都不说,她自己也会很注意。最有趣的是每当有客来访,真美总会指着暖炉说“好烫!好烫”,要客人注意。
教导孩子过马路,河童也是带到现场教他们红灯与车子之间的关系。也就是红灯时故意大剌剌地过马路,让孩子实际感受车速的可怕。
记得太郎三岁时,河童牵他的手准备过马路,没想到他拉住父亲的裤管一动也不动。“怎么啦?”河童低头往下看,太郎狠狠瞪了河童一眼,毅然地指着红绿灯。河童立刻道歉,和我相顾大笑:“居然被三岁小孩纠正,这老爸真是糟糕啊!”
“谢谢”和“对不起”
在我家餐桌上,就算大声喊“水”,水也不会送上来。即便还在牙牙学语阶段的幼儿也一样。若不说“我想喝水”,那就喝不到水。
当真美或太郎喊“水”时,我们会故作不解地问:“水怎么啦?”——这确实是很坏的父母。最后,就算说出“我想喝水”,当水倒来若不道谢,还会立刻将水拿回去。
当然,渐渐长大后就得自己起身倒水,自是毋庸置疑。从需要的程度来说,幼儿也是尽早记得“想要”这句话比较好。我不愿自己是那种只要孩子一喊“水”就立刻起身去倒的母亲。
河童和我都要孩子确实学会说“谢谢”、“对不起”。举个小小的例子,道路被车子占满只容一人通过,当有人让路时,就要很自然地说“谢谢”。若是平日不加训练,理当如此的事就很难如此地做出来。譬如平日不惯于说“Thank you”、“Please”,海外旅行时就很难脱口而出。
因此,当我们动身到海外旅行时,首先要准备的就是学会当地的“谢谢”、“请”等用语。打招呼的话,基本上“嗨”就能通用,不过作为进一步的沟通基础,还是得从“谢谢”、“请”开始。之后就是笑容和胆量,如此一来,基本上就没什么大问题了。男女平等帮忙做家事!
我家的风气是,即使是小孩子,“不做事就没饭吃”。因此一上小学后,我就要他们帮忙做家事。真美负责的是清洁楼梯,必须扭干抹布把楼梯擦得干干净
,净。太郎一样要帮忙,他负责的是清洁地板。在家事面前,没有男生和女生的差别,太郎和真美一样要尽义务。一直到后来,真美和太郎上了高中,也是他们自己做便当吃。
此外,我也故意经常要两个孩子跑腿。真美不讨厌帮忙做事,小时候,毋宁说她还会很开心帮忙做这做那。
“真美,来帮忙喔。”我只要这么一叫,真美就飞奔过来:“来!”我急忙比手画脚,“拜托拜托,帮忙去买个什么什么,懂吗?”母女俩经常一搭一唱像在演什么滑稽戏。但光用嘴巴讲,她不是忘记该买什么,就是常搞错了,所以我就写在纸上交给她,她都能圆满完成任务。
太郎也是一样,虽然让他做事有时非常麻烦,但也还都能完成。
(风间茂子日本随笔作家,著有《家事可以这么有趣!》一书)
责编:王敬川