论文部分内容阅读
本文从英汉人物肖像描写互译的角度,对比英汉人物描写的差异,简要分析了两种不同语言下的肖像描写差异的文化根源。
英汉人物描写与文化差异——从英汉肖像描写的互译看文化差异
【摘 要】
：
本文从英汉人物肖像描写互译的角度,对比英汉人物描写的差异,简要分析了两种不同语言下的肖像描写差异的文化根源。
【机 构】
：
长江大学外国语学院,
【出 处】
：
语文学刊(外语教育与教学)
【发表日期】
：
2011年03期
其他文献
随着全球竞争的日益激烈，人力成本急剧上升，人力资本的价值在企业中显得尤为重要，培训作为企业人力资本的重要投资活动，被企业管理者所重视，并成为促进企业创新及发展的重要手段，因
南极磷虾作为一种新型渔业资源，因其在南大洋中生物量上的优势而具有极大的开发潜力。南极磷虾脂质占南极磷虾干重的12~50%，其中磷脂酰胆碱的含量达20~33%，是磷脂酰胆碱的良好来
当今的中国，客观存在两个社会舆论场，一个是以报纸、广播电视等为主流媒体的社会舆论场，一个是以互联网和近几年来兴起的Web2.0应用为平台的民间舆论场。在新的Web2.0环境下，基于
公务员既是政府公共管理的领导者，同时也是组织者和推动者，因此公务员能力素质高低对推进国家治理体系建设和治理能力提高具有重要作用。公务员培训是加强公务员能力建设、提高
中国作家莫言于2012年荣获诺贝尔奖。获得如此重要奖项不仅给他自己带来了巨大荣誉，也引起了更多的包括评论界、读者在内的广泛关注，其中包括一些西方读者对于中国、中国文学以
马克思恩格斯的著作中蕴含着丰富而深刻的科学技术思想。马克思恩格斯科学技术思想的形成与他们当时所处的时代是密切相关的,这不仅仅体现在社会政治环境的影响,还包含着受当
<正>中审华会计师事务所山西华晋分所联合团支部先进事迹中审华会计师事务所山西华晋分所联合团支部于2014年8月成立,2017年6月完成换届选举。团支部认真落实"党建带团建、团
现代家居空间正在随着人们生活水平的提高而改变,承载着居住者越来越多的需求和梦想。人的生活有多少色彩,住宅空间就会有多少变化。空间用自己独特的语言,让人们享受到家庭
伴随着农村经济的不断发展，当前农村的产业结构也在发生着巨大变化，以规模经营为主的种植业、养殖业以及果茶林业在广大农村地区迅速发展，规模经营成为广大农民增收的制胜法宝，但
目的 观察天津市乳腺癌发病率和死亡率的变化趋势 ,评价乳腺癌的防治效果。方法用描述流行病学的方法研究天津市乳腺癌的流行情况。结果 1981～ 1997年间 ,天津市乳腺癌总发