论文部分内容阅读
中国科学史只是世界科学史的一角,建国以来有关中国科学史的著作出版很多,但关于世界科学史的著作在八十年代以前只有丹皮尔的《科学史》和梅森的《自然科学史》两种译本,实在太贫乏。为了教学的需要,八十年代以来,国人也陆续编写过一些世界科技史的综合著作,如关士续《科学技术史简编》(一九八四年)、杨直民《科学技术史简明教程》(一九八九年)和陈文化《科学技术发展概论》(一九八九年)等,但都是发明、发现的流水帐式陈述,没有
The history of science in China is just the corner of the history of science in the world. Since the founding of the People’s Republic of China, there have been many publications on the history of science in China. However, before the 1980s, only the works of Dampier’s History of Science and Mason’s History of Natural Science It is too poor to translate translations. In order to meet the needs of teaching, since the 1980s, people in our country have successively compiled some comprehensive books on the history of science and technology in the world. For example, Guantan continued “A Brief History of Science and Technology” (1984), a Concise Guide to Science and Technology by Yang Zhimin (19 1989), and Chen Wenhua’s “Introduction to Science and Technology” (1989). However, all of them were invented and found out in current account statements, and none