论文部分内容阅读
四川省人民政府批转省财政厅关于进一步增收节支确保财政收支平衡报告的通知一九九五年七月十四日川府发[1995]111号近年来,随着经济发展速度加快,财政收入大幅度增长,但由于财政支出增长幅度过大,致使财政赤字也相应增加。财政赤字的不断扩大,不仅影响到财政自身职能的发挥,对整个国民经济实现良性循环也产生了不利影响。为了扭转这种被动局面,督促和鼓励各地大力发展地方经济,进一步增收节支,自求财政平衡,尽快扭转我省财政严重困难的形势,省政府同意省财政厅《关于进一步增收节支,确保财政收支平衡的报告》,现批转给你们,望遵照执行。
Notice of the Provincial People’s Government Approving the Report of the Provincial Department of Finance on Further Increasing Income and Saving Income and Ensuring the Balance of Financial Revenue and Payment JULUFA [1995] No. 111 On July 14, 1995 In recent years, with the acceleration of economic growth, Fiscal revenue increased substantially, but the fiscal deficit increased due to the large increase in fiscal expenditure. The continuous expansion of the fiscal deficit not only affects the performance of fiscal functions, but also has a negative impact on the virtuous circle of the entire national economy. In order to reverse this passive situation, we urged and encouraged all localities to vigorously develop the local economy, further increase revenues and reduce expenditures, seek financial balance and quickly reverse the serious financial difficulties in our province. The provincial government agreed with the Provincial Department of Finance, “On Further Increasing Income and Savings, Ensuring The report on the balance between fiscal revenues and expenditures ”is now forwarded to you and is expected to be implemented in compliance.