论文部分内容阅读
一、引言《尤利西斯》中的都柏林社会对隐秘的事情是高度敏感的,这些隐秘的事情是指在公众看到的表面下所隐藏的私密世界。在公众视野中,整个世界呈现出的是彬彬有礼、值得尊敬、传统保守的一面;而私底下,却呈现出光怪陆离、堕落腐败的一面,简言之,就是迷醉颠倒的世界。尽管这些被掩藏的事实可能本身很无趣,也没什么值得探究的,但遮盖在事实表面的东西却刺激着人们的猜想和推断。这种想要一探究竟的想法让人们不自觉的都要去“解读”事件的本
I. INTRODUCTION The Dublin community in Ulysses is highly sensitive to the hidden things that are hidden beneath the surface of the private world. In the public view, the entire world presents a polite, respectable and conservative tradition. In its private life, however, it presents a bizarre and decadent side of corruption. In short, it is a world of perplexity and confusion. Although these hidden facts may themselves be boring and worth exploring, the things that cover the truth surface stimulate people’s conjecture and inference. This idea that you want to find out urges people to unconsciously go to this