跨文化意识在英语教育中的重要性研究

来源 :科学与财富 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hustsmes
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:英语是一门外国语言,其中中美存在的文化差异是学生学不好英语的主要原因,想要学好英语,培养学生跨文化意识非常重要。基于此,本文就学生知识内涵方面、情感因素方面、价值观方面、民族文化方面进行简要阐述,着重分析跨文化意识在英语教学中的重要性。
  关键词:英语教育;跨文化意识;传承民族文化
  引言:学生起初对英语的态度是好奇,觉得学会英语就能掌握一种新的本领。经过几年的枯燥学习,不仅英语学不会,而且因为英语成绩比较差总是被家长、教师训斥,导致学生对英语的兴趣大大降低。跨文化意识在培养学生学习英语上起到非常重要的作用,它能够树立学生的国际意识。在对待不同国家文化特点的时候,能够及时的接受、包容,从而达到文化渗透、共融、相互学习的目的。
  1跨文化意识的意义
  跨文化意识定义为:文化认同。人类群体或者个体对某一文化接纳的过程,它有文化价值指向性,所谓的“跨”,就是指跨越不同民族界限的文化。跨文化意识主要应用于外语的学习,语言是文化的载体,如果脱离文化学习语言,很难学到外语的精髓,例如:外国人风趣的讲故事,因为文化差异不同,中国人没听懂,这就会影响交流。所以在认识文化的基础上学习语言,很多时候就会达到事半功倍效果。
  2跨文化意識在英语教育中的重要性
  2.1有利于学生知识内涵的建立
  英语教学中,有时会发现一些特定的词汇、句子我们无法理解其特殊含义,例如:不规则动词的过去式和过去分词。词汇是语言的重要组成部分,词汇中包含:词汇书面意义、词汇结构意义以及词汇社会意义三方面。在英语教学中,可以通过跨文化意识讲述这些句子的三层含义,就能够提升学生知识内涵的同时提高英语教育的效率。例如:某地车马湖小学在英语课堂,教师通过多媒体播放设备播放一张图片,是一只狗。教师在黑板上写道:a lucky dog,老师问道:“这句话是什么意思啊?”学生纷纷举手回答,其中有一人说幸运的狗腿子,他说道:“爸爸说狗腿子不是好人,所以狗也是坏蛋。”老师说道:“在我国有很多包含狗的词汇具有贬义,例如:狐朋狗友,而在国外,狗代表着可爱、忠实的伙伴,就a lucky dog来说,这个词的意思是幸运儿。”通过教师引导、点拨让学生了解到我国与西方国家的文化差异,也能 有效建立学生知识内涵[1]。
  2.2有利于学生情感因素的提升
  英语具有浓厚的感情色彩,在学习的过程中,只有调动学生情感因素,才能够更好的激发学生对英语的学习热情。而最为有效的方法便是带学生欣赏外国影视作品,其中教师穿插讲解外国的文化知识,就能起到良好的作用。例如:某中学英语课堂上正在播放影片《阿甘正传》。影片展现了美国50年代初到80年代末的政治事件,而阿甘和珍妮是影片中被树立的两个性格截然不同的形象。其中阿甘与黑人民权运动、越南战争、水门事件、中美乒乓外交等政治事件相关联,这时,教师按下暂停键。教师简单对美国当时环境下的历史事件进行描述,然后通过影片中两个人物各自的选择,引发学生之间的探讨。在掌握与其他国家文化差异的同时,也能提升学生的情感因素[2]。
  2.3有利于学生价值观方面成长
  据不完全统计调查发现,16.86%的学生已经习惯在日常生活中运用外语单词;学生的西方着装趋势和对冥想狂热推崇分别为14.5%和10.4%;举止西化趋势为18.7%;音乐选择接受异域风格趋势达35.7%。在注重外国文化学习的同时,还要注意不要让学生被外国文化同化,所以培养学生的判断性思维能力尤为重要。而且包括影视作品在内,其表达的一些有违社会主义核心价值观内容,将会间接影响学生的人生道德观、职业观等价值观的形成,所以教师在选择影片和歌曲时应该注意引导学生学会甄别。例如:影片《楚门的世界》,这部电影讲述一个人,他周围的一切都是虚假的,亲人、朋友都是演员,但是他本人对此一无所知,最终他不惜一切代价走出这个虚拟的世界。像这种电影可以给学生看,但是需要教师及时进行正方向引导。教师可以通过与西方影视作品作对比,引导学生向价值观正方向发展。
  2.4有利于学生民族文化的传承
  对西方电影中的“中国元素”进行探讨,有利于对我国民族文化的传承。例如上文提到的《阿甘正传》中中美乒乓球外交;还有如:《功夫熊猫》中的功夫、熊猫;《碟中谍3》中国上海的美丽小镇等等,这些元素能够增强学生的民族自豪感。在指导学生学习纯正英语的同时,在对比之中让学生更为深刻的了解中国民族文化,建立学生对民族的认同感。鼓励学生与外国交流过程中向外国主动输出中国文化,这样不仅能够建立学生学习英语的自信心,还有利于学生对民族文化的传承。
  总结:综上所述,跨文化在英语教育领域起到非常重要的作用,只是其中诸多困难需要教师配合来完成,才能实现学生在学习西方文化的情况下,达到学好英语的目的。本文通过词汇的三层意义、调动学生热情、培养学生判断性思维、鼓励学生输出中国文化等方面对跨文化意识在英语教育中的重要性进行简要阐述,以进一步提升学生在英语方面的学习效率。
  参考文献:
  [1]陈泽蓉.英语教学中文化意识的缺失与培养研究[J].才智,2018(03):136-137.
  [2]季美洁.英语教学中渗透文化意识的策略研究[J].作文成功之路(下),2018(01):14.
其他文献
摘 要:基于当前中国人口、经济和教育发展现状,建立多种模型对我国教育现代化发展主要指标进行预测分析。结果表明,2030年后我国将全面普及各级教育;教育投入稳定增长,义务教育师资水平进一步提升,教育基尼系数持续降低;教育将成为人力资源增长的主要因素,对经济增长的贡献作用明显加强。面向未来,我国教育现代化发展面临着挑战。建议加快推进教育供给侧结构性改革,办好优质公平教育,统筹城乡教育协调发展,提高教育
期刊
摘 要:在社会经济与科学技术不断发展的背景下,暖通技术已然成为了推动人们生活水平进一步提高的必备技术。建筑工程项目的增多,暖通工程项目也随之增多。然而在暖通工程具体施工过程中,出现了诸多新问题,无法保障暖通工程施工质量。为此,有必要加强暖通工程施工质量管理,采取积极有效措施切实解决施工中存在的问题。本文在深入分析当前暖通工程施工中质量问题的基础上,提出了暖通工程施工质量管理具体措施,以期为暖通工程
期刊
摘 要:随着我国家经济和教育行业的快速发展,微课在各个阶段教学中都有着广泛地应用,在高职英语教学中也不例外,运用微课开展高职英语教学活动,在很大程度上提高了课堂教学质量,提升教学水平,增强英语教学趣味性,让高职学生更愿意学习英语。本文就微课使用中存在的不足之处做简要阐述,并在此基础上,提出优化策略和建议,以期提升微课的应用质量。  关键词:微课;高职英语;应用  引言  微课以其自身优势在各个阶段
期刊
摘 要:针对高职《导游业务》特点及教学现状,基于网络课程开展混合式翻转课堂应用,探索课程整体教学设计,从教学目标设计、课程内容设计、教学模式和方法设计、技能训练项目设计、教学进度设计以及考核评价设计等六部分实施,提出了整体教学的新思路。  关键词:导游业务;网络课程;虚拟项目;混合式翻转课堂  一、《导游业务》课程特点及教学现状  《导游业务》主要培养以地陪、全陪、海外领队等为主的导游员所需的综合
期刊
摘 要:英语是初中阶段学生的一门必修基础课程,对于学生英语修养及综合素质的形成起着重要的奠基性作用。鉴于英语学习的重要意义,初中英语教育工作者纷纷致力于研究、探讨有效提高初中英语课堂教学效率及质量的措施及方式方法。本文对初中英语教学有效性的影响因素及提升策略分析进行研究。  關键词:初中英语教学;有效性影响;因素;提升策略  初中生的课堂学习效率不仅与教师的教学方式息息相关,与学生的学习心态和自主
期刊
摘 要:本文首先分析了海洋信息化建设的现状,分别从我国海洋信息知识库建设技术,与建设过程中所遇到的问题两方面来进行。在此基础上重点探讨基于大数据开放式环境下,所开展的海洋信息知识库建立可应用的先进技术,以及在实现知识数据库功能时应该重点注意的技术方向,帮助全面提升大数据开放式环境下,我国海洋领域的发展速度。  关键词:大数据开放式;海洋信息;知识库  一、海洋信息化建设现状  1、国内海洋信息化建
期刊
摘 要:高校图书馆作为我国的传统服务行业,不仅肩负着为社会大众提供信息的重要使命,还肩负着保护人类文化遗产的重要责任。高校图书馆要想更好地为社会各界服务,就必须充分利用现代化科技信息技术,对服务管理工作实施创新,加快高校图书馆资源的数字化建设。  关键词:大数据;高校图书馆;个性化信息服务  前言:从上世纪90年代开始,我国高校图书馆在发展的过程中,将数字化建设作为工作重点,以经费倾斜为切入点,对
期刊
摘 要:独立学院作为教育界一支新型力量,发挥着越来越重要的作用。但由于独立学院出现时间较短,很多工作特别是教师培养工作还处于不成熟阶段。通过分析某独立学院教师队伍的现状,得出现阶段独立学院教师招聘中存在的一些问题,并提出对策。  关键词:独立学院 教师 招聘  一、独立学院教师队伍现状  独立学院因为建校时间短,知名度、认可度较低。很少有学院能有一支健全的教职工队伍。笔者所在的独立学院的教师队伍都
期刊
摘 要:作为人才素质的核心,德指的是个人政治思想、道德和个性心理品质的总和。德的这三要素在大学生成才的过程中,从不同的侧面发挥着导向作用、激励作用和保障作用,对于大学生成长成才具有重大意义。  关键词:德;大学生成才;作用  德是人才的最核心的素质,同时也是判断个体是否成才的第一标准,无德就无所谓人才。大学生成才,“德”的作用不容忽视。“德”在大学生成才过程中具有导向、激励和保障的重要作用。  一
期刊
摘 要:为了我国飞行事业的发展,严格要求每一位飞行专业的大学生掌握和具备专业飞行员所具备的职业素养是非常重要的,必须经过严格残酷的筛选、淘汰和专业的特殊训练,这不仅是对国家的飞行事业发展负责,也是对每一个学员的生命负责,因为做飞行员注定是一个高危的职业,无论是学员还是对群众的生命都是不可以忽视的,必须付起责任。  关键词:飞行行业;大学生职业素养;管理分析  当代飞行专业大学生必须具备政治合格、品
期刊