在《艳阳天》里,我讲述了艳阳、艳天兄弟以及他们的老父亲的故事,兄弟俩的名字组合起来构成的题目给人一种温暖透明的感觉,而小说所呈现的现实却恰恰与此相反,是一种黑色的让人压抑的氛围。或者说,故事黑色的氛围与题目形成了鲜明的对照。整个故事就在这样的氛围里进行。甚至也可以说,这是一个书写黑暗的故事。 In Sunny Day, I tell the story of Yan Yang, the Brothers of Brilliance, and their old father. The combination of the brothers’ names gives us a warm and transparent feeling, and the reality presented by the novel is precisely On the contrary, it is a black and depressing atmosphere. Or, the story of the black atmosphere and the topic in stark contrast. The whole story is in this atmosphere. It can even be said that this is a dark story.