1999年 ,是我国经济发展不平凡的一年。尽管亚洲金融风暴的阴影还未散尽 ,尽管我国物价连续 2 0多个月负增长 ,但是 ,经过全国人民的共同努力 ,特别是国家择机采取了多种刺激经济增长的“招数”,使国民经济继续保持了较高的增长率 ,基本实现了年初的预期目标。这些招数主要有 : In 1999, it was an extraordinary year for China’s economic development. Although the shadow of the Asian financial crisis has not yet cleared up, despite the negative growth of prices in our country for more than 20 consecutive months, the national economy has taken various measures to stimulate economic growth through the concerted efforts of the people throughout the country, especially the state. Continue to maintain a high growth rate, basically achieved the expected target of the beginning of the year. These tricks are: