门罗书店——加拿大最美书店

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmstar
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  位于加拿大不列颠哥伦比亚省维多利亚市的门罗书店,是加拿大最大和最有名的独立书店之一。在美国《国家地理》杂志2016年3月评选的全球最美十大书店中,门罗书店位列第三,也是加拿大唯一入榜的书店。该书店由2013年诺贝尔文学奖得主艾丽丝·门罗和前夫詹姆斯·门罗在1963年创建。据詹姆斯说,门罗走上文学创作之路,是因为她在看了书店一些书籍之后,觉得自己可以写出更好的东西。从这个意义上讲,是门罗书店诞生了一位诺贝尔文学奖获得者。

  对于这次被评为全球最美十大书店,“爱书人必去之地”,门罗书店的经营合伙人杰西卡·沃克说:“我们已不是第一次登上这类最佳排行榜……我们之所以出现在世界最美书店名单上,是因为这里是爱书人的天堂。不管是美轮美奂的建筑,还是温馨高雅的购书环境,都令人流连忘返。”
  沃克指出,《国家地理》是旅行者的圣经,“他们的推荐极具权威性。我们会把它当作一种荣耀”。门罗书店这次声名远播,不仅给外地游客前来维多利亚一个理由,也给当地人提了个醒。它不仅是一个书店,也是一个景点。
  “来自世界各地的游客都慕名到门罗书店来看看、坐坐,他们会在这里得到独一无二的购书体验。”沃克说,“我们经常听到游客们感叹自己所在的城市书店正日益减少或消失。”但沃克认为,书店有时也会呈现出复兴的迹象,因为人们渴望重拾捧本书阅读的体验,而不是平板和电子阅读器,“很多像我这样的人会在iPad上阅读,但这样的体验并不舒服……你很难沉浸到一本书中。”
  沃克说,尽管艾丽丝·门罗已经数十年与书店没有任何关系,但她仍然是书店的“招牌”之一,常有不知情的粉丝和新闻媒体打电话来书店找她。
  “2013年,艾丽丝·门罗荣获诺贝尔文学奖后,我们确实被推到了聚光灯下。她有如此多的粉丝,人们远道而来,就是因为她曾经与书店的联系,因为店名中含有她的姓氏。”沃克说。
2013年10月,艾丽丝·门罗获得诺贝尔文学奖之后,门罗书店在促销她的新书《亲爱的生活》。书店老板、艾丽丝前夫詹姆斯·门罗亲自坐镇

  1963年,詹姆斯和后来成为他妻子的艾丽丝,在耶茨街开了一家门面狭窄的小书店。那时维多利亚的书店少得可怜,詹姆斯的主要竞争对手是百货公司的图书专柜。但门罗书店的周边有几家电影院,所以常有爱看电影的年轻人前来光顾。书店主要经营写作和其他艺术门类的最新图书,以平装书为主,吸引了一批忠诚的顾客。
  1979年,书店搬到福特街,店面也扩大了不少。
  1984年,书店迁至现在所在的地址——政府街1108号。这幢新古典主义风格的建筑建于1909年,位于老城区的核心地段,之前是加拿大皇家银行的一个营业点。它庄严肃穆、富丽堂皇,已成为维多利亚市的地标性建筑,其设计师托马斯·霍珀曾设计过很多卓尔不群的商业和公共建筑。方格天花板高24英尺,用镶板装饰,非常漂亮,与古罗马人建于2世纪的以弗所(千年古城,位于土耳其西部的爱琴海东岸)图书馆门厅的天花板极为相似。铺有大理石和硬木地板。墙上悬挂的8块描绘四季风景的巨幅织锦,出自织锦艺术家,也是詹姆斯第二任妻子的卡罗尔·萨比斯顿之手,其灵感源于多部经典文学作品。除了图书,这些绚丽的工艺品也吸引了众多游客驻足书店。
  詹姆斯·门罗买下这幢在20世纪50年代被现代化改造得面目全非的建筑时,他做的第一件事就是恢复它本来古色古香的样子。仅仅8周后,整个建筑就迎来了它原初模样,开始营业。这幢建筑后来获过两次遺产奖。加拿大著名新闻记者艾伦·弗瑟林汉姆认为,门罗书店是“加拿大乃至整个北美最雍容华丽的书店”。
  2014年9月,虽然看上去要比实际年龄年轻很多,85岁的詹姆斯·门罗还是宣布了退休计划。他会如何处理这个倾注了他一生心血的书店呢?
  书店经营着3万册图书,位置优越,人流量极大,利润可观。门罗估计书店的价值约有100万美元。据加拿大《多伦多星报》的网站报道,门罗书店现有员工30人,不少人在这个行业工作了25年以上,最长的有40多年了,都是受过良好教育的行业精英,充满激情,忠诚敬业,能快速而准确地帮助顾客找到他们想要的书。门罗非常欣赏他的员工,对他们的辛勤工作和优秀表现心存感激。
  他说:“坦白地说,没有这些卓越的员工,书店将一文不值,是他们成就了书店的今天。”所以,他在年迈之际,不是把书店一卖了之,而是把书店的所有权交给四位资深雇员——杰西卡·沃克、萨拉·弗莱、伊恩·科克伦和卡罗尔·门萨。他希望书店继续为无数热情的读者提供优质服务,不管是当地读者还是来自世界各地的游客。在金钱至上的今天,詹姆斯·门罗的这一非凡决定让很多人难以理解,他的律师和会计师就异口同声惊呼:“你太大方了,简直是疯了!”
其他文献
星期一  “这是一件新式武器。”  说话的人身材瘦削,穿着老款西服套装。他慢慢走过来,压低了声音:“坏消息是,武器的部署时间就在本周六早上,线人确定了这一点。”  “还有四天时间。”退役上校詹姆斯·彼得森严肃地说。现在是星期一下午5点整。  通常在人们的印象里,负责国家安全事务的机构应该设在钢筋混凝土结构的地下建筑中,里面有高达10英尺的监控屏等各种高科技装备,工作人员都是身穿阿玛尼的帅哥美女。但
【摘要】师资队伍的稳定值提升是当下独立学院确保教学质量,保持可持续发展的关键,通过对我院外语教师的问卷调查,对外语师资队伍的现状进行分析,横向对比本科院校师资队伍,支出独立学院外语师资结构的问题,并据此提出外语师资队伍建设和合理化的对策。  【关键词】独立学院 外语师资 合理化  独立学院作为承接高校教育资源外延的有效途径,为促进我国高等教育大众化起到了重要作用。近年来,随着独立学院迅速发展,各独
【摘要】随着新课改的不断深入,教师在初中英语教学中逐渐的开始运用合作学习法,有效提升了学生的学习兴趣及效率。本文主要是对初中英语教学中合作学习法的应用进行了研究分析,并提出了相关的建议。  【关键词】合作学习 初中英语 应用 思考 建议  对于初中英语来说,要想提升学生的学习成绩,那么必须要提升学生对英语的兴趣,英语教学最重要的便是学生对英语的运用能力,而合作学习法则有效提升了学生对英语的运用能力
一、研究背景  当前,新课程改革正如火如荼地进行着,越来越多的人开始意识到解读小学英语教材的重要性,随着新版本教材的日益增多,对小学英语教材的评析和比较研究也越来越多,但对于小学英语新旧教材如何有效整合的研究却很少,3A Unit4《My family》这课的教学是对小学英语新旧教材如何有效整合进行的有益尝试。  二、教学思路  本单元的话题为介绍家庭成员。Story time中主要出现了fami
一宗罪案经过广泛报道之后总能吸引整整一代人的眼球。虽然逃避死亡是人之常情,但罪案常常让我们直面死亡。罪案发生之后,相关的地点、时间或人物就有了以前没有的重要意义。  记者在报道中所描写的那些犯罪行为往往触目惊心或肮脏不堪,不幸的是,它们却激发了某些读者心中隐藏着的犯罪冲动,因此一些文学评论家将犯罪小说,尤其是那些详尽描写犯罪行为的小说视为垃圾。  但是这种思路可能存在一个问题:在众多的世界著名小说
【摘要】近年来我在创设交际互动课堂方面进行了一些有益的探索和实践,感受到交际互动带给教师和学生无限的发展空间,带给教与学愉悦的情感体验。  【关键词】开放式 交际互动 语言运用 小班制  语言是交际性工具。基础阶段英语教教学的终极目标是发展学生的语用能力。所谓语用能力就是用英语进行交流的能力,用英语获取信息、处理信息的能力,用英语进行思维的能力。  一、创设初中英语交际互动课堂的前提条件  在初中
英语学习现在在中国已经日趋普及,在全球化的今天,英语学习显得尤为重要。西藏地区地处青藏高原,交通不便,经济发展相对滞后,师资力量相对缺乏。特别是西藏地区的中学生,需要学习藏语、汉语、英语三种语言,学习任务更加繁重,这样一来,怎样探索英语教学的方法技巧,提高学生学习英语的效率,减轻学生学习负担,是至关重要的。笔者作为在西藏琼结中学支教的一名大学生,以自己的亲身教学经历为基础,对英语学习的现状做了调查
这充满躁动的新世纪开始以来,有哪些优秀小说值得我们阅读呢?BBC文化栏目的撰稿人简·恰巴塔里对几十位颇有声望的书评家做了调查,请他们列出21世纪头15年里的最佳英文小说。书评家们共列出156部小说,基于投票票数,我们呈上前12部作品。   NO.12:《中性》(Middlesex,杰弗里·尤金尼德斯,2002年)  “我有两次生命:第一次是作为一个女婴, 1960年1月出生于底特律市,那一天底特律
最后,两名州探员、一名来自曼彻斯特警察局的探员、一名特工、一名急诊室医生、一名医院派的患者顾问都离开了,房间里除了她只剩下一个人,这个小房间是医院用来向患者家属介绍患者情况的。那人站在角落里。贝丝·穆尼坐在浅橙色塑料椅面的安乐椅上,双手紧握放在膝头,那人俯视着她。  “呃,”他说,“我们现在面临的情况确实有些棘手,是吧?”  她试了两次才发出声:“你是谁?”  此人身材瘦削结实,脸庞晒得黝黑,在1
【摘要】本文对由外教授课的学生和由中国教师授课的学生的英语口语产出进行分析,找出其口语中运用自我修正的不同特点,并提出相应的教学改进方法和建议。  【关键词】语言输入 英语口语自我修正  一、引言  《朗文语言教学及应用语言学词典》中对“修正”这一次的解释是:在言语产出中由说话者自己(即自我发起)所作的一种修补,称为自我修正。“修正”是口语语篇中的特征之一。说话者的修正行为不仅体现在内容层面上,在