也谈日语亲属称谓与汉、英亲属称谓之异同

来源 :广西教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bianhaoyi1000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语亲属称谓的语义成分明显多于日语、英语,因而汉语亲属称谓的词汇量远远多于日语、英语,亲属称谓体系远比日语、英语复杂。日语亲属称谓在语义特点上与汉语更加相近,同时具备汉英亲属称谓的一些特点,在直系亲属部分主要继承汉语的用法,在旁系亲属部分主要继承英语的用法。汉语的亲属称谓体系属于苏丹亲属称谓制度,欧美人与日本人的亲属关系属于爱斯基摩亲属称谓制度。现代日本语中亲属称谓体系的特点为以继承人为中心纵向发展,直系血亲有明确的亲属称谓,其他亲属称谓词较模糊。
其他文献
<正>教师:量大面广,不知如何做起"家校结合并不像想象的那么容易,我们也想把它搞好,但是真的很难。"武威市某农村小学教师张老师说。家校结合受各种因素的制约,在开展时常常
轻型卡车作为目前国内主要的中短途运载工具,其NVH性能能够影响驾驶者的情绪与健康,严重的车内振动和噪声能够加速驾驶者的疲劳,容易产生交通事故。本文以提高某款轻型卡车的
自十八大以来,刑事缺席审判制度建设己逐渐提上法制建设日程。我国建立刑事缺席审判制度既是出于现实的迫切需要,也是刑事诉讼立法发展的必然要求,更是实现与联合国反腐败公约追回机制接轨的重大举措。目前世界各国普遍采用对席的审判方式,即法院在控辩双方均出庭的前提下依法作出公正的判决,但当被告人故意使自己处于无法出庭的状态而导致诉讼程序无法进行时,可以启动缺席审判程序对被告人进行定罪量刑。近些年来随着贪腐高官
到目前为止GSM网络已经发展成为一个广覆盖、高容量的成熟网络了。但是由于覆盖的需要,GSM网络的扩容一直没有停止,新建站的建设每年都在进行。随着我国城市化建设,城乡改造
本研究以开放问卷为基础,以151名武汉市高校大学生为被试对象,对他们的心理健康状况,心理问题的概念,求助行为的社会容认度以及他们主观健康认知等四方面进行了深入的调查,以
【正】 在《红楼梦》中,与薛宝钗基本上属于同一路人,但却更比薛宝钗凶一些、露一些的,是王熙凤。关于王熙凤,既是向来惹人注意的人物之一,同时也是向来被人们褒贬不一的人物
【目的/意义】在微信营销环境下对用户信息分享意愿的提升策略展开研究,为企业的微信营销活动提供一定的管理借鉴。【方法/过程】通过文献回顾,依据微信的现实特征,界定了企
基于极限学习机理论,将主成分分析技术与ELM特征映射相结合,提出一种基于主成分分析的压缩隐空间构建新方法.结合多层神经网络学习方法对隐空间进行多层融合,进一步提出了堆
<正>阅读教学是一门艺术,其真谛不在于传授的本领,而在于激励、唤醒、鼓舞学生的兴趣。"宝黛初会"是《林黛玉进贾府》的第三课时,笔者就以这堂课为例,谈谈在课堂上培养学生阅
目的:探讨与白内障形成有密切关联的各种危险因素,寻求预防干预白内障形成的积极措施,减少其发病率。方法:收集2006-12/2009-10我院门诊及住院的白内障患者206例,调查其身体