论文部分内容阅读
翻译是把一种语言文字所表达的信息,换成另一种语言文字表达出来。翻译不可避免地对语言的变化发展带来影响,翻译文学对现代汉语的影响甚是深远。本文从语音、词汇、语法和文学等四个方面论述了翻译文学(包括佛经翻译)对现代汉语的影响。
论翻译文学对现代汉语的影响
【摘 要】
：
翻译是把一种语言文字所表达的信息,换成另一种语言文字表达出来。翻译不可避免地对语言的变化发展带来影响,翻译文学对现代汉语的影响甚是深远。本文从语音、词汇、语法和文
【机 构】
：
湖北民族学院外国语学院 湖北恩施445000
【出 处】
：
名作欣赏
【发表日期】
：
2006年24期
其他文献
目的通过临床对耳鼻喉头颈手术患者手术中使用邦亭止血的效果进行观察,分析其在耳鼻喉头颈手术者的临床应用情况。方法病例选取我院2010年1月至2011年1月临床接受耳鼻喉头颈
<正> 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。以前我在《灵谿词说》中,对于欧阳
近年来数字天线阵列技术在现代国防军事工业、移动通信和声纳等领域发挥了越来越重要的作用。自适应波束成形作为数字阵列的核心技术,它的不断发展极大的推动了数字阵列的研
汽车公司正高度全球化扩张,并且建立起国际供应商网络。为了取得更高的效益、提高成品的质量,跨国公司(MNEs)不得不将资源致力于发展供应链,以及提升全球经营单位的供应管理
混凝土碳化现象普遍存在于混凝土结构工程，诱发混凝土结构中的钢筋锈蚀膨胀，导致混凝土保护层开裂甚至剥落，是一项影响混凝土结构耐久性的重要因素。碳化深度是判断混凝土碳化程
《人体器官移植条例》第8条第1款规定器官捐献者必须具有完全民事行为能力,因此法律禁止未成年人进行活体器官捐献,这样的禁止过于严格,不利于近亲属之间的器官捐献救助。虽
<正>椰树(Cocos nucifera Linn)属于棕榈科椰子属,为单子叶植物,常绿乔木。椰子是一种热带经济作物,它分布在热带的大多数岛屿和沿海。世界上主要的椰子产国有:菲律宾、印度
期刊
近年来,随着信息技术在商业银行领域的不断应用和推广,各项电子银行创新产品层出不穷。从最初简单移植、复制传统柜面转账汇款等产品,到陆续创新推出的网上支付、网上资金管
通过农村中小学音乐教师职业的理论视角,对农村音乐教师教育的现状分析,梳理农村中小学音乐教师职前、职后培训的问题,透视其问题产生的原因,反思农村中小学音乐教师的职业行